Translation of "risen to prominence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Christ is risen! | クリスト復活 |
The fever has risen. | 熱が上がった |
The moon is risen. | 月は昇った |
The moon is risen. | 月が出た |
And this gained Einstein prominence around the world. | そしてカルツァは考えたのです |
Do you build futile a sign on every prominence? | あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか |
The sun hasn't risen yet. | 日の出はまだです |
The Lord is risen indeed. | シモンに現われたんだ |
What, do you build on every prominence a sign, sporting, | あなたがたは高地という高地に悪戯に碑を建てるのですか |
The curtain has not yet risen. | カーテンはまだ上がっていなかった |
The cost of living has risen. | 物価が上がった |
The sun has not risen yet. | 日の出はまだです |
The river's water level has risen. | 川は水準が高まっていた |
He is not here. He is risen. | 彼の言葉を思い出しなさい |
The entire African continent has just risen. | アフリカ大陸は 7000フィート 隆起したんだが |
He has risen to the present position by leaps and bounds. | 彼はとんとん拍子に現在の地位まで上がった |
By the promise of these things brutes have risen to power! | しかし奴らはウソつきだ 約束を守る気などない |
The value of the yen has risen greatly. | 円の価値が大きく上昇した |
Prices have risen steadily during the past decade. | 物価はここ十年間着実に上がっている |
Statistics indicate that our living standards have risen. | 統計は我々の生活水準が向上したことを示している |
His body temperature had risen To the room to almost double Standard temperatures. | 体温は室温まで上がってる 標準室温の2倍ね |
I want to say China has risen, has it done any good to me? | 獅子山の下には為せば成れるわけが |
The sun having risen, I turned off the light. | 日が昇ったので明かりを消した |
The sun had already risen when I woke up. | 私が目覚めたときは すでに太陽が昇っていた |
With the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence. | 新進作家の登場でその老作家は影の薄い存在となった |
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in. | 日本の物価が上がり 東京に住むにはとても金がかかる |
Enough of the bad news. Human beings have always risen to the challenge. | ノーベル受賞者達のリストを見れば 再認識するはずです |
Got to say the level has risen quite a lot in this last year. | あるシーンが盛り上がっても 別のスタイルが出てくるしな |
Zynga has risen on the consumer's desire to not want to be locked in to fixed cost. | 定額支払い制度を やめたからです つまり コスト感と生活が変わり |
Prices have risen by 50 percent during the past ten years. | 過去10年間に物価は50 上昇した |
The exchange rate for the yen against the dollar has risen. | ドルに対する円相場があがった |
The whole fleet has risen in that fortress... what's its name... | 海軍も反乱を起こした えーと何処だっけな |
Adult literacy amongst the proletariat has risen by 56 per cent. | プロレ地区の成人識字率は56 上昇 |
Martha, the young housemaid, who had just risen to her feet, looked and pointed also. | あるということは と彼女は言った |
It rose to prominence late last century during the heyday of hip hop, the first musical form to incorporate sampling from existing recordings. | 20世紀末には リミックス が一般にも知られるようになった 初期で例えば |
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. | 上昇しすぎているとみられるときは 主要国の中央銀行が協力して介入に当たります |
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel. | 海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した |
The cost of living has greatly risen in the past ten years. | 生活費はここ十年で非常に上昇した |
Congratulations, Mr. Green. It's past the third day and you have risen. | they think it can't be that old, |
Just seeing how they said, A new dawn has risen in Venezuela. | 民主主義破壊が驚くべき宣言が 一つずつ行われました 国会議員の停止を宣言します |
But in the last century the planet's temperature has risen unusually fast about 1.2 to 1.4 degrees Farenheit. | ....durumun ciddi olduğunu belli etti. Bilim adamları, sıcaklık artışının ve bunun sonucunda meydana gelen... |
Where this is not the case, for example at the hairdressers they have risen. | 高いのは人件費です |
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century. | 事実 海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである |
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet. | 生活費が急に上がったので私たちの収入でやりくりするのはほとんど不可能だ |
No, no, cried Holmes, shoving him back into the chair from which he had half risen. | 上昇 私は本当に世界のためのあなたのケースを見逃すことはない |
Related searches : Bring To Prominence - Rose To Prominence - Come To Prominence - Came To Prominence - Return To Prominence - Risen To Stardom - Risen To Power - Bony Prominence - Give Prominence - International Prominence - Gaining Prominence