Translation of "risks are managed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And risks are always risks. | そしてリスクが リスクを呼ぶ |
| The risks are too great. | リスクが大きすぎる |
| But there are chances, see? Risks. | 個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? |
| There are risks everywhere. What the hell! | 一体 何が危険だと言うんだ |
| What are the risks of GUI capture replay tools? | 開発者に渡ってはいけない極秘情報を 取り込むおそれがあります |
| I mean, surely there are huge risks with that. | CP それは確かに存在します |
| Managed | マネージド |
| Managed | 手動wireless network operation mode |
| Don't run risks. | 危ない事をするな |
| I took risks. | 敢えてやってみた |
| I took risks. | 敢えて危ない橋を渡ることにした |
| These are managed by volunteer system administrators who are online. | 昼でも夜でも 私がネットにつなぐと |
| We are not encouraged to take risks as educators, right? | リスクなくして |
| Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks. | ニック ロバートソンの報告です |
| Managed by | 管理 |
| I hate taking risks. | 僕は危険を冒すのは嫌いだ |
| Boys will run risks. | 男の子はとかく危険を冒すものだ |
| They're taking enormous risks. | カナリア諸島にたどり着く 人々をごらんなさい |
| Avoid the risks of | フリーエージェンシー |
| They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends. | リスキーなことをよくします 特に周りに友達がいるとき これは青年期に 親から自立して |
| Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks so Bin Laden is scarier because he has a name. | 匿名によるリスクより大きく捉えられます ビン ラディンは名を持つがゆえにより恐れられるということです 第四に 人々は |
| So there are a lot of differences. They take more risks. | 力溢れる人と無力な人には 多くの違いがあります |
| I've always admired innovative men who are willing to take risks. | 私はいつも 革新的な人物を尊敬している |
| But that blackout risk disappears, and all of the other risks are best managed, with distributed renewables organized into local micro grids that normally interconnect, but can stand alone at need. | 分散した再生可能 エネルギーにより なくすことができます このシステムはマイクロ電力網として 相互に接続されていながら |
| There are risks to be taken, and there are living people who are winning the struggle. | そうして勝利を収めている人間がいるのです アラブ世界の将来については皆が知りたがっています |
| And they are public places, but that are managed by private companies. | 公共空間でありながら 私的な企業に管理されています そしてその表面の外観は |
| World Economic Forum It clearly reveals how all global risks are inter related and interwoven, so that economic, environmental, geopolitical, social, and technological risks are hugely interdependent. | 従って経済的リスク 環境的リスク 地政学的リスク 社会的リスク 技術的リスクは大いに相互依存している １つの分野の危機はすぐに別分野の危機を引き起こす |
| And then, the systemic risks. | それらはより広まりやすくなるでしょう |
| Let's look at partnership risks. | 大多数が特に大企業のパートナーを持つことの メリットを享受しています |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| Color Managed View | カラーマネージメントによる表示 |
| Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food. | 多くの消費者が遺伝子組み換え食品の健康リスクについて懸念を示している |
| The risks in an existing market is thinking that the incumbents are dumb. | 既存企業は居眠りしている大企業でない限り 自分の縄張りを守ろうとします |
| So the servers are managed by a ragtag band of volunteers. | ボランティアが管理しています |
| Explaining the risks is very important. | リスク説明は非常に重要です |
| Explaining the risks is very important. | 危険性を説明することはとても重要だ |
| I don't want to take risks. | そんな危険は犯したくないね |
| All the adults knew the risks. | 恐れていたのは海賊と |
| We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving. | 一般的なリスクを過小評価しがちです 例えば飛行機と車での移動の比較です 未知のリスクは |
| He managed to escape. | 彼は何とかうまく逃げた |
| He managed to escape. | 彼はどうにか逃げる事が出来た |
| I managed to survive. | ちなみに僕は幼い頃 |
| And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
| The risks are massive, but the pay off economic, humanitarian, motivational it's absolutely huge. | 見返り つまり経済的 人道的な見返りや波及効果は 間違いなく莫大です |
