Translation of "ritualistic" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keywords : 儀式 にー 世聞

  Examples (External sources, not reviewed)

And I did that I put on my ritualistic dress
神聖な寺院に行き
Whatever it may be, you know the kind of thing I'm talking about people who are attracted to the ritualistic side, the moralistic, communal side of religion, but can't bear the doctrine.
言っていることはお分かりでしょう 宗教の儀式的な側面 道徳的な側面 共同体的側面には惹かれるけれど
Here is an example from an op ed on Thanksgiving, in the Boston Globe a couple of years ago, where the writer wrote, The Indian life was a difficult one, but there were no employment problems, community harmony was strong, substance abuse unknown, crime nearly non existent, what warfare there was between tribes was largely ritualistic and seldom resulted in indiscriminate or wholesale slaughter. Now, you're all familiar with this treacle.
ボストングローブ紙の論評です インディアンの生活は苦しいものであったが 雇用問題は無く 仲間意識が強く