Translation of "rivulet" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rivulet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Somewhere a stream or a rivulet is running through here. | 流れています もし 色付けしたいなら 至る所を青に塗れます |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| Then one cried unto her from underneath her, that grieve not, thy Lord hath placed underneath thou a rivulet. | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| Then (one) cried unto her from below her, saying Grieve not! Thy Lord hath placed a rivulet beneath thee, | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| Then (a voice) called to her from below Grieve not your Lord has made a rivulet gush forth right below you. | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| But (a voice) cried to her from beneath the (palm tree) Grieve not! for thy Lord hath provided a rivulet beneath thee | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
| But the one that was below her called to her, 'Nay, do not sorrow see, thy Lord has set below thee a rivulet. | その時 声があって かの女を下の方から呼んだ 悲しんではならない 主はあなたの足もとに小川を創られた |
