Translation of "rocking back" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That concert wasn't rocking. | ノリの悪いコンサートだったね |
| Let's try rocking it. | さあ 力をいれろ |
| The place was rocking. Absolutely. | だから 私の甥 ミスターウースターを知って 私は彼が言うのを聞いた |
| I was rocking leather pants. | レザーパンツを履いてたんだ |
| Oh, man, still rocking the pager? | ホントに 今時ポケベルなんて |
| TED be rocking you know what I'm saying. | 俺が歌を作ったから |
| The treasure ship sailed on, rocking under the moon. | 宝船は上の航海 満月の下で揺れ |
| Selfstimulation, rocking, spinning, rolling on the floor, flapping the... | 自己刺激, 揺する, 回る, 床を転げる, 弾き飛ばす... |
| The rocking podium. (Laughter) This is the pre Columbian coffeemaker. | コロンブス以前のコーヒーメーカー 笑 |
| Honestly, if you like it buy a rocking chair rocker. | 率直に言って お客さんが どうしても赤ん坊を揺らしたいならば 私は揺り椅子を買いますね |
| Cos of you, I'm rocking five generators to stay online. | 俺は発電機を5個持ってるから ネットで繋がるぜ |
| He's like one of those Romanian orphans who can't stop rocking. | ニュースで見た ルーマニアの孤児みたいだ |
| They see us as rocking the boat, and you can understand why. | 創造論者という人たちは 一貫した科学的根拠に基づいた議論ができないので |
| And I turn to Esther, who's rocking on those 'ports, and says, | 分かるかい |
| Yeah It's been a while to greet with 6 of us. It's rocking | はい かなり久しぶりですね LONG TIME NO SEE |
| The treasure ship sailed down the Tama River... beneath the moon, rocking and swaying. | 航海宝船 多摩川ダウン... ムーンの下 ロッキングと揺れる |
| All the rocking in the world will not make that child Vulcan... or human. | 世界中のどんな揺り篭も その子をヴァルカンにはできない 人間にもだ |
| I want to argue that rocking the boat may be just the right thing to do. | 進化論ロビーと私とでは 創造論者を攻撃する方法が異なります |
| Bicky had stopped rocking himself and was staring at Jeeves in an awed sort of way. | 私は ボード上の彼の恵みに無線メッセージのディスパッチを提唱なる |
| Maybe you could find yourself an antique rocking chair to die in! All the pain, confusion... | 死ぬまで骨董品の椅子に 座って自分を見つめて. |
| I'm Larry Daley of Daley Devices, and we're gonna spend the next paidprograming block rocking your world. | さて次のコーナーでは ビッグゲストに 登場していただきましょう |
| She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking. | 揺れ動くのを感じると言います これが皮膚感覚フィードバックの |
| The rocking creates an intimate relationship between you and me because my heartbeat is interacting with your body movement. | 私の鼓動があなたの体動と 対話するからです 更に大きく揺らすと |
| I mean there's flexistyles, theres powermoves, there's guys who focus more on rocking, foundation, everyone has their own opinion. | 柔軟的なスタイルから パーワー系のスタイル ロッキングに重点を置いたスタイルや 基本に沿ったもの 皆色んな意見を持っている |
| Back, back, back, back, stop. | 後ろへ 後ろへ 後ろへ 後ろへ 止まって |
| But unfortunately it was his mother who came back into the room first, while Grete had her arms wrapped around the chest of drawers in the next room and was rocking it back and forth by herself, without moving it from its position. | 彼女の腕が隣の部屋の箪笥に巻き それをロッキングされていた 前後に彼女自身によって その位置から移動せずに 彼の母親は グレゴールの姿に使用されていない 彼は 彼女の病気などを作ることができます |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Back! Back! | 動かないで |
| Back, back | 本山 バック バック バック |
| No, no, back, back, back! | 駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ |
| Small but eminently comfortable, it had a bed and a rocking chair and a long desk and even longer picture windows | ベッドと揺り椅子 長机と もっと長い大きな窓があり 窓からは 壁に囲まれた 小さな庭が見え |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Stay back. Stay back. Stay back. | 下がって 下がって 下がれ |
| Get back! Get back! Get back! | 下がれ |
| Come back! Come back! Come back! | 戻れ 戻るんだ |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| Back, back, I'II... | 後ろへ 後ろへ |
| here. here, back, back, back, back! y ou all right? | 大丈夫なの |
| Go back! Back. Back to the ships! | 退け 舟に戻れ |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Stand back to back. | 背中合わせにだ |
| Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
Related searches : Rocking Motion - Rocking Curve - Rocking Cradle - Rocking Party - Rocking Mode - Rocking Mechanism - Rocking Angle - Rocking Plate - Rocking Weekend - Still Rocking - Rocking Lever - Rocking Out - Rocking Beam
