Translation of "roller coaster ride" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Coaster - translation : Ride - translation : Roller - translation : Roller coaster ride - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's been a roller coaster ride. | 私をはじめから魅了したのは |
| Just like riding the roller coaster at Coney Island, right? | 準備はいいかね? コニー島のジェットコースターに 乗るようなものでしょ? |
| I got sick riding the roller coaster with the loop the loop. | 宙返りするジェットコースターに乗ったら 気持ち悪くなっちゃった |
| Doesn't have to be fear. What kind of roller coaster are you on? | MS わあああ A ありがとう こちらこそ |
| I got a roller coaster that'll stop your heart. I threw up on my helmet! | 俺のジェットコースター もっと凄いぞ |
| And since we had that meeting three and a half years ago, it's been a heck of a roller coaster. | いろんなことをやって来ました まずは簡単な 種の交換から始めました |
| It's been really quite a roller coaster experience, but going back to that first question that we asked, is it replicable? | さて 活動を広めることができるか という 最初の問題ですが もちろん できます |
| A startup is an incredible roller coaster unpredictable series of advance that there's no way you could put together in a 5 year plan. | ですから5ヵ年計画など立てられるわけがないのです それでも投資家や教育者は見栄えのいい表に まとめることが |
| Think about this for a moment that's the feeling you get if you're going over the top of a roller coaster, going, like, Whoa! | てっぺんに向けて上り うわ と降下する時のあの感じです 地球の周回軌道に乗ると |
| I love roller skating. | ローラースケートが大好きです |
| Bring your roller skates. | 代わってくれ lt br gt すべて任せた |
| And I went through this roller coaster, because after they stabilized her, she went to the intensive care unit, and I hoped against hope that she would recover. | 彼女は容態が安定すると 集中治療室に送られました 彼女の 回復だけが 私の一縷の望みでした |
| Show her how to roller skate. | 彼女にローラースケートの仕方を教えてやりなさい |
| like baby teeth or roller skates. | でも私達が そう考えるのは 偶然ではありません |
| It's known as the Eurasian Roller. | カシミールブッポウソウとも呼ばれます |
| This guest's a real high roller | すげー気前のいい客が来たんだ すげえきまえのいい きゃくがきたんだ This guest's a real high roller |
| Can we roller skate in this park? | この公園でローラースケートをしてもいいですか |
| I got the roller skates for nothing. | 私はそのローラースケートをただで手に入れた |
| Now he's building roller coasters. That's perfect. | ジェットコースターの設計か 大したもんだ |
| Hey, Pete, you mind putting that on a coaster? | おいピート それちゃんと コースターに置けよ 何だよ 君の家か |
| The guy was some big roller in suds. | 石ケン会社の社長に 口説かれたわ |
| Ride! | 進め |
| Ride! | 荒廃のただ中へ... |
| Ride? | 何 |
| Ride 'em in Ride 'em in | 追い立てろ |
| I can't keep this up. It's an emotional roller coaster around here and all we have to do is look at the boss's face to know whether everybody is going to be happy or sad. | ボスの顔色に一喜一憂の毎日 こんな仕事やってられないよ |
| And this guy, the roller, a rather beautiful bird. | こちらはニシブッポウソウ インド北西部にいるので |
| Humans have this extraordinarily interesting property that will often seek out low level doses of pain in controlled circumstances and take pleasure from it as in the eating of hot chili peppers and roller coaster rides. | 制限のある状況で 少しだけの痛みを求め そこから 喜びを得ることがよくあります |
| Ride now! | いざ出陣 |
| Ride now! | 出陣 行くぞ |
| Ride it. | 騎乗 |
| Nice ride. | いいねえ |
| Nice ride. | いい車ね |
| My ride? | 俺のか |
| Nice ride. | いい車だな |
| Fancy ride. | いい乗り心地ね |
| Ride him! | ロニー |
| If you can ride a bike, ride that thing. | あれにも乗ってみよう その次は暴れ牛 で もっと強い牛を探そう |
| Ride Them Down | 敵に乗って降りる |
| A shoulder ride. | 楽しいか うん |
| Quite a ride. | 夢みたいな旅だったわ |
| Let's ride. Dad? | お父さん? |
| That boat ride! | ボートに乗って僕は溺れかけ |
| Ride 'em, there! | 乗りこなしたぞ |
| Arwen ride hard. | アルウェン... 全力で駆けろ 振り返るな |
Related searches : Roller Coaster - Roller-coaster - Roller Coaster Track - Coaster Brake - Coaster Wagon - Drink Coaster - Bottle Coaster - Beer Coaster - Glass Coaster - Alpine Coaster - Felt Coaster - Drinks Coaster
