Translation of "rolls out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Out of 5 rolls, out of 5 flips. | 5回振って 5回弾いて それが 裏 裏 表だったとします |
| Egg rolls? Egg rolls?! | そんな簡単な物も作れないのか |
| Oh. Egg rolls? | 卵焼き!? |
| Do you know why spring rolls are called spring rolls? | 春巻きってなんで春巻きっていうか知ってる |
| She's on the rolls. | 彼女名簿に載っていますよ |
| Coffee, rolls, beer, sherry! | 飲み物はいかが |
| Tumbleweed rolls through the meeting room. | 冷たい空気が流れます そう コクランはこういうことをする人物でした |
| Hot coffee and sweet rolls here. | ホットコーヒー いいかい? はい どうも |
| Remember, this works with multiple rolls. | さらに 複数のさいころでも同様です 3つのさいころを使用した際の |
| Everybody rolls with their fingers crossed | みんな 指をクロスして サイコロを振る |
| How many possible rolls could we get? | ええ 1, 2, 3, 4, 5, 6が得られます |
| So, we had a thousand rolls, and of the thousand rolls, how many times did we get a seven? Well, we got a seven 175 out of a thousand times! | 175 1000 が 2 つのサイコロを転がした際 合計が7になる確率です |
| He ate chicken, along with salad and rolls. | 彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた |
| I used to have an old Rolls Royce. | 私は以前古いロールスロイスを持っていた |
| The same old bread and rolls to sell | みんなが買う |
| For example beef with broccoli, egg rolls, General Tso's Chicken, fortune cookies, chop suey, the take out boxes. | フォーチュン クッキー チャプスイ テイクアウト用の箱なんかです 例えば 私はフォーチュン クッキーを大量に中国に持って行って |
| It comes with its own Rolls Royce and driver. | 自由にできるワインセラーもあります |
| With two dice rolls, there are 36 possible outcomes | 6 6の36です |
| Will that increase the demand for the Rolls Royce? No. | 需要を表現するためのお金を得ましたが 私は何もしません 必要がないからです |
| I'm not talking about taking two rolls of this die. | そう この場合 6つの可能性があり |
| We have two rolls of the dice to get this right. | 気候に合った作物を植え始めなければいけないし |
| With the guy in the Rolls Royce, eating the Grey Poupon. | グレープーポンを分けてもらえないか |
| I thought it was, like, sushi rolls or little hot dogs. | キャンディ? |
| Skipper, there is no record of any wife in the Belerephon rolls. | 艦長 ブラウフォン号のメンバー表には 彼の妻の記録は在りません |
| The egg rolls are the point. When you open it, you'll be totally surprised. | 行ってらっしゃい |
| Can't be as bad as the cabbage rolls at the Terre Haute Federal Pen. | ペンシルバニアのテレホートの ロールキャベツほどひどくないだろ |
| I wanna do barrel rolls and loop the loops. All that kind of stuff. | ほら グルグル廻ったり宙返りしたり アクロバット飛行みたいなやつ |
| And just notice how she rolls under and turns she doesn't sit there and try and blow air into a tank and kind of flow up or sink down she just rolls. | 座ってませんしタンクもついてません 上昇するにも下降にもただ単に回るだけです この潜水艦の映像は |
| There's a 1 in 8 possibility that you roll even numbers on all three rolls. | いずれも偶数が出る確率です この振るのと この振るのと この振るのです |
| If he has a car waiting, and he rolls, stay with him no matter what. | 彼は車の待機を持っている と彼はロール場合 どんな彼と一緒に滞在しません |
| He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce. | 彼は社会主義者だと言っている しかしながら 家を2軒とロールスロイスの車を持っている |
| Why he has come here on a fishing boat on whose rolls he is not listed. | ロドリゲス |
| Single stroke rolls. So why can't I then do that whilst learning a piece of music? | まさに先生の意図でした |
| Let's say I really, really want to buy a Rolls Royce, I just don't have the money. | もし誰かが20万ドルをくれたら 私はロールス ロイスを買うという需要を表現できます |
| It's getting dark early around here. The sun seems to drop like a rock when autumn rolls around. | もう辺りが暗くなってきた 秋の日は釣瓶落としだね |
| Now when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes. | こんな感じで横槍を入れます 戦士 の方が呆れるのです 彼女は世界で今 |
| If someone gave me 200,000 into my pocket, then I could express that demand to buy the Rolls Royce. | 逆に すでに私は欲しい物をすべて持っているとしましょう |
| Technician was the lowest rank on this ship. The man who changed the bog rolls was higher than us. | 技術士は最低ランク 便所係より下なんだぞ |
| And I mean, normally it kind of rolls it away, but in its erect form, that's what it looks like. | 真っ直ぐに伸ばすと こんな姿になります 想像してみて下さい |
| But by the time '45 rolls around, or it's the end of '45, we know that the US defeats Japan, | 我々 は 米国 日本を敗北させることを知っています 今突然がベトミンを結成することができます |
| We took some hairs from a molting gecko put three rolls of them on here, and then made this Band Aid. | 3牧くっつけてみました これは大学生のボランティアです |
| We are not satisfied and we will not be satisfied until justice rolls down like waters and righteousness like a mighty stream. | 正義が湧水のようにあふれ出し 公正さが奔流となるまで 我々は満たされることはないだろう と語りました 彼の25秒間の演説を グラフ化した人間の声と |
| Guessing the key setting which was used for a given message was about as likely as guessing the outcome of 26 dice rolls. | 26個のサイコロを振った結果を予測するようなものだ だからドイツ人には自信があった |
| You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night. | 彼は毎日 岩を山頂に運び上げたが 翌日には岩は転がり落ちていた 単調で 並の 無意味な人生を |
| The Earth itself is kept in orbit because it rolls along a valley in the environment that's curved because of the Sun's presence. | 太陽の存在によって曲がった空間の中で 谷間に沿って転がっているからです これが重力の働きに関する新しい考え方です |