Translation of "rooting out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're all rooting for you. | 歓声と拍手 |
| Which team are you rooting for? | どっちのチームを応援しているの |
| Work hard. I'm rooting for you. | おねえさんは行くわね 勉強があるから |
| We were rooting for you all the way. | 我々は最後まで君を支持していたぞ |
| He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants. | 彼は午後いっぱい使って昨年のほうれん草の根を始末した |
| She's rooting around, she finds this one jacket by Balenciaga she loves it. | プラダはそれがとても気に入り 裏返して |
| The New York Times followed him around everywhere, and everyone was rooting for Langley. | みんなラングレーを応援していました ではどうして皆さんはサミュエル ラングレーのことを聞いたことが無いのでしょうか |
| The New York Times followed him around everywhere, and everyone was rooting for Langley. | みなラングレーを応援していました ではなぜ彼の名前は 聞いたことがないのでしょうか |
| I was an anomaly, and my self was rooting around for definition and trying to plug in. | わたしの自己は その状況を把握しようとし つながりを求めました 周囲に調和し |
| I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do. | つまり最悪の結果の要因になり得るとしても できるだけの 応援をしてしまうのです ありがとう 笑 |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
| Out! | 早く |
| Out. | 降りろ |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れさられる |
| Out of sight, out of mind. | 目にふれなくなると 忘れ去られてしまう |
| Out of sight, out of mind. | 身近にいないと忘れ去られる |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| Out of sight, out of mind. | 姿が見えなければ忘れ去られる |
| Out of sight, out of mind. | 去るもの日々に疎し |
| Out of sight, out of mind. | 去る者は日々に疎し |
| Zoom out Zoom out by one. | 縮小 一つ縮小 |
| Come out! I said come out!! | 出てきなさいってば |
| This comes out. This comes out. | このように複雑で |
| Hear me out. Hear me out. | パンダについては 色んな事を耳にします |
| Look out! Look out people! Run! | そして映画を作る事も |
| Stretch it out. Stretch it out. | そう そうそのまま |
