Translation of "rotten flesh" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As I was tempted to eat the rotten flesh of my comrade, he gave me comfort. | 天から見ていて 哀れんでくれたのさ 僕達は村を襲って |
| Rotten Ralph. | すると突然 あの作家が教室にあらわれ |
| Rotten black heart. | ジェフ |
| Rotten! ( grunts ) Gus. | ガス |
| That's rotten luck. | あ あ ついてないね |
| Burning flesh... | 生き物ののやけるにおいだ. |
| I smell something rotten. | 何か腐った臭いがします |
| That banana is rotten. | そのバナナは腐っている |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟れの早腐り |
| Soon ripe, soon rotten. | 早熟は大成せず |
| This food smells rotten. | この食べ物は腐った匂いがする |
| Expired, expired, rotten, poison. | ねえ 3時間ずっとレベル１じゃないか |
| You're a rotten bastard. | 良い生活を持っている |
| Rotten for you, Christine. | 気の毒だったね |
| And it's all rotten! | 腐ってる |
| These slaves are rotten. | 皆 弱りきってる |
| All dead. All rotten. | みんな死んでる みんな腐ってるよ |
| scorching the flesh | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| In the flesh. | ウッド またなんで |
| In the flesh! | |
| In the flesh! | 昔のままだ |
| He is bone of my bone, flesh of my flesh. | 彼は私の血族である |
| Flesh gives birth to flesh, Spirit gives birth to Spirit. | 肉によって生まれたものは肉です 御霊によって生まれたものは霊です |
| The orange appears rotten inside. | そのみかんは中が腐っているようだ |
| All our food was rotten. | 私たちの食べ物のすべてが腐っていた |
| Because you'd spoil her rotten. | そうだろうな |
| A cheap, rotten, no good | 彼は私を愛したの ジョージ |
| So, as humbling and rotten as it was And believe me, it was rotten. | スケーターのある集まる場所にいくと |
| Half of the apples are rotten. | りんごの半分が腐っている |
| Half of the apples are rotten. | りんごの半数が腐っている |
| What! when we are rotten bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| He is rotten to the core. | 彼は骨の髄まで腐りきっている |
| The rotten apple injures its neighbors. | 腐ったりんごは仲間を腐らせる |
| One rotten apple spoils the barrel. | 腐ったリンゴが１つあるとたる全体がだめになる |
| Half of the apple was rotten. | そのりんごの半分は腐っていた |
| Half of these apples are rotten. | これらのりんごの半数は腐っている |
| One rotten apple spoils the barrel. | 一桃腐りて百桃損ず |
| The rotten apple injures its neighbors. | 一桃腐りて百桃損ず |
| Because inside here... it's all rotten. | みんな腐ってるからだ 腐ってるんだ! |
| I saw the body going rotten. | ３日間寝かしていますので |
| Oh, nuts. People were always rotten. | いや 人間はダメだが |
| Lions feed on flesh. | ライオンは肉を餌とする |
| Lions feed on flesh. | 獅子は肉を食べる |
| It scorches the flesh. | 人の皮膚を 黒く焦がす |
| The flesh is mortal. | 肉体は滅んでいく |
Related searches : Flesh To Flesh - Spoilt Rotten - Spoiled Rotten - Rotten Egg - Rotten Apple - Rotten Wood - Spoil Rotten - Rotten Kid - Most Rotten - More Rotten - Rotten Fish - Something Rotten
