Translation of "rubble mound" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Flower Mound | フラワーマウンドCity in Texas USA |
That's a beehive. That's a termite mound, a giant termite mound. | このような例を他の動物に探すと いつも同じ答えに行きつきます |
We need more rubble! | もっと瓦礫を用意しろ |
The burial mound of my ladyfair? | 聖なる乙女の墓だぞ |
Five pitchers are to take the mound in rotation. | 5人の選手でローテーションを組んだ |
It is not unconscious like a termite mound fractal. | これはザンビア南部にある村です |
Now, that mound right there actually looks like this. | 実際はこんなふうに見えます これが実際の様子です |
Using rubble from destroyed homes to create new homes. | 断熱効果に優れた 藁壁建築法を取り入れます |
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura. | 高松塚古墳は 奈良県明日香村に存在する古墳 |
A lot of casualties. And we've lost the Shevardino Mound. | 戦闘が長引 き 当方に 大被害が |
Her paw was covered in blood... from digging out rubble. | from digging out rubble. Even so, |
They seem to be setting up a battery at Matveyev Mound. | ここでは不利だ 谷を避けたほうがいい |
And lo! We shall make all that is thereon a barren mound. | 本当にわれは この 地 上にある凡ての有を 必ず 生命のない 乾いた土にするであろう |
Where you have fallen we will raise a mound and perform rites. | この地に塚を築き, あなたのみたまをお祭りします. |
that left nothing that it came upon without reducing it to rubble. | それはかれらを襲って 凡てを壊滅し廃墟のようにして 何も残さなかった |
lay under the rubble for three and a half hours without rescue. | 自分が救い続けた難民と同じで |
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities. | 遺跡と化した都市を掘りおこした時 何が発掘されるでしょう |
I'm hearing that both entrances collapsed, they are completely filled with rubble. | 事件のファイルだ 先生のお気に入り ってやつか |
All of a sudden, I was standing among the burnt out rubble, | 私ね 気がついたら 焼け跡に立ってたの |
until Gog and Magog are let loose, and begin swooping from every mound, | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
If We will, We can turn it into rubble then you will lament. | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
I once saw this this child pulled from the rubble by her grandfather. | 老人が孫娘をがれきの下から 引っ張り出すのを見た |
Lightly mix and serve the Kohaku Namasu in a mound shape in a bowl. | 器にふんわり小高くよそいます 干し柿は頂く直前に加えますが |
There is a large pile of rubble where the school building used to be. | 校舎の跡地は瓦礫の山となっている |
We played cricket all the time. We kind of grew up in the rubble. | 瓦礫の中で育ったようなものです 私が影響を受け |
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher). | 直径23m(下段)及び18m(上段) 高さ5mの二段式の円墳である |
Until, when Gog and Magog are let loose, and they swarm down from every mound. | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
Until, when Gog and Magog are let loose, and they hasten out of every mound, | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
It landed on the bottom in the rubble and fwoosh! vanished right before my eyes. | バシュッと一瞬で消えたのです 私の目の前でです そこで私は6歳にして決めました |
From the rubble of Haiti to one of the most selective university in the world. | 世界の最難関大学の1つへ ジョー ジーンは これを成し遂げました |
The guard recognized the person who brought in the bomb we found in the rubble. | がれきの下で発見した爆弾を持ち込んだ 人物を警備担当が確認している トゥパウルだ |
The guard recognised the person... who brought in the bomb we found in the rubble. | がれきの下で発見した爆弾を持ち込んだ 人物を警備担当が確認している |
Until when Ya'juj and Ma'juj are let out, and from every mound they are trickling down. | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
The blast justly struck them and We reduced them to rubble. Away with such wicked people! | それで一声 懲罰 が確実にかれらを襲い われはかれらを 時の流れに浮ぶ 泡屑にした だから悪を行う者よ遠ざかれ |
I want him to see the bodies when they start to pull them from the rubble. | がれきから死体が引きずり 出されるのを見せてやりたい |
The Persians will not stop until the only shelter we will find is rubble and chaos. | ペルシャ兵は我々が瓦礫と混乱に 陥るまで止めないでしょう |
Outside a mound of garbage formed the border between Southland and the adjacent legal neighborhood of Langata. | 隣のランガータを隔てる ゴミの山がありました 高さ2.4 m 幅12 m 奥行き3 m程はあったでしょうか |
Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, | 次に家にある1番のブルゴーニュワインを開けます ろうそくに火をともし お祝いしましょう |
If you look at this building in Chile, it's ripped in half, but it's not a pile of rubble. | 真っ二つに裂けていますが 瓦礫の山にはなっていません ここ数十年のチリの建物はこの |
Couldn't do a lot in the main rubble pile, things were just too there was nothing left to do. | 全てがとても... できることはありませんでした しかし 避難済みの周囲の建物に 全て入って行って |
Until, when Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog) are let loose (from their barrier), and they swiftly swarm from every mound. | ヤァジュージュとマァジュージュが解放されて どの丘からも勢いよく下って来る時までは |
My crew grabbed me, and then we walked as quickly as we could down over the rubble down to our camp. | キャンプ場所まで 戻りました そして皆で |
And the nest maintenance workers just take all the toothpicks to the outer edge of the nest mound and leave them there. | そこに放置するのです それで次に浮かんだ疑問は |
Then a mighty blast quite justly overtook them, and We reduced them to a rubble. So away with the wrong doing folk! | それで一声 懲罰 が確実にかれらを襲い われはかれらを 時の流れに浮ぶ 泡屑にした だから悪を行う者よ遠ざかれ |
If We so wished, We could have reduced your harvest to rubble, and you would have been left wonder struck to exclaim | もしわれが欲するならば それを枯れた屑にしてしまう あなたがたは驚愕して止まない |
Related searches : Rubble Mound Breakwaters - Building Rubble - Demolition Rubble - Construction Rubble - Brick Rubble - Ice Rubble - Concrete Rubble - Stone Rubble - Pitcher's Mound - Burial Mound - Cannibal Mound - Mound Bird