Translation of "run circles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I scream and I run in circles. | すべてはつながっているので |
| No one you'd ever notice. I don't run in your circles. | お前の知らない誰かさ お前には関係ない |
| Circles | サークルDescription |
| We have 8 circles plus 3 circles. | では この全体にかけ算をします この全体 |
| Circles only | 円のみ |
| Animate circles | 円のアニメーション |
| Circles Arcs | 円 弧 |
| Dark circles? | ハニ |
| Boxes or circles | 箱か円 |
| Number of circles | 円の数 |
| Theme with blue circles | 青い丸のテーマName |
| Circles around the Origin. | 原点の周りに円を描画します |
| Draws ellipses and circles | 楕円や円を描く |
| The circles represent cities. | 都市を大きくせずに必ず田園を抱えながら |
| They were the circles. | 構文解析の状態はどうでしょうか |
| We're going in circles. | 堂々巡りしてるんだ |
| In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles. | アイデンティティ政治に関係なく 物語は人間性をつなげる |
| We could draw circles again. | または |
| Nice circles he moves in. | 彼がチャイニーズ サンセットに戻れば |
| These 3 circles are states. | これらは正規表現に対して文字列を一致させる時に 何が起きているのか |
| Draw circles instead of bubble images | 泡の画像の代わりに円を描く |
| I am going to do circles. | でも四角のほうが分かりやすいですね |
| And we got these overlapping circles. | たった173の遺伝子でした |
| like EgoCentriCity and the inner circles. | その内側の輪です 別の機会には グローバルな視点を持ち |
| And it's not just circles, either. | 円周率は曲線の分析にも有用なので |
| We can even draw our circles. | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. |
| Because they are inside both circles. | なので この場所に 描けるようにしますよ |
| He's got us going in circles. | ぐるぐる回ってるだけね |
| We moved in very different circles. | 違う階級の方だから |
| Circles no longer exist. That's progress. | 順序 なんて無くなってるわ 進歩したのよ |
| Run, Mister, run! Run, Mister, run! | 逃げて 逃げて! |
| Red circles on the map mark schools. | 地図の赤丸は学校を示す |
| Money counts for much in political circles. | 政界では金が非常に重要である |
| Red circles on the map mark schools. | 地図上の赤丸は学校がある場所を示している |
| You've got dark circles under your eyes. | 目の下にくまができてるよ |
| Circles in some ways are the simplest. | 覚えて 楕円になると言ったのを覚えていますか |
| There are dark circles under your eyes! | 目も充血してるわ |
| Music He can spin in circles. Spins | 1 つ 2 つ 3 つ... meeep こんにちは |
| Run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Maia run. Maia run! | 我らは海より来た民 |
| It's active, run, run, run. | 走れ 走れ 走れ |
| Run, run, run! Wait wait wait! | 待て 止まれ |
| We've been driving in circles for an hour. | １時間もぐるぐる運転しているけど ここはどこだろう |
| I could've drawn 3 circles here as well. | 同じ色でいきます |
| OK, this is a neat property of circles. | 多分直径への円周の比率は |
