Translation of "run to fat" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| John is too fat to run fast. | ジョンは速く走るには太りすぎている |
| He is too fat to run fast. | 彼は速く走るには太りすぎています |
| Not fat. Fat? | 太っている |
| Oh, you fat. Big, fat and juicy. | 小太りちゃん 美味そう |
| I'm fat. | 私は太っている |
| I'm fat. | 俺はデブだ |
| Fat chance. | まず見込みはない |
| Fat Chanel! | 太ってるわね |
| Fat boys! | でぶ達 |
| Don't allow yourself to become fat. | 太らないようにしなさいね |
| Does he look fat to you? | 太め残りだと |
| Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat. | オレの予想じゃ 最初にチケットを手に入れるのは 食い意地の張ったのデブガキだ |
| I'm so fat. | 僕はすごく太ってる |
| I'm very fat. | 僕はすごく太ってる |
| I'm extremely fat. | 僕はすごく太ってる |
| Don't get fat. | 太らないように |
| Don't get fat. | 太ってはいけません |
| Don't get fat. | 太っては駄目ですよ |
| Am I fat? | 俺 太ってるかな |
| Tom got fat. | トムは太った |
| She was fat. | 食べ過ぎや運動不足が 原因だと思うのが常識ですよね |
| What is fat? | 脂が多いサーモンに |
| Because you're fat. | だけど どうやってそれを描くの 私の巨大な太ももを見て |
| You're not fat! | 体が大きいだけじゃない |
| Cut the fat. | 使う言葉はシンプルに |
| I'll get fat! | 太るってどこが |
| Fat and married. | 太って 結婚 |
| I'm Wing Fat. | 私はウィン ハット |
| Round, fat piggy? | 丸々ブタちゃん |
| Soft and fat. | 太っていて やわらかい |
| Fat and bored. | だれて退屈してます |
| Stupid, fat Hobbit. | バカ デブのホビット |
| I'm too fat. | 私がデブだからでしょ |
| You're not fat! | デブじゃないわよ |
| 0 body fat! | 脂肪ゼロよ |
| Not too fat. | 太りすぎでもなく |
| It was. You remember the fat guy, the fat guy. | そうじゃなくて 太った男だ |
| Run To... | ...まで実行 |
| She is large, not to say fat. | 彼女は太っているとはいえないまでも大柄な人だ |
| He was large, not to say fat. | 彼は太っていると言えないまでも大柄だった |
| He seems to have a fat purse. | 彼は懐が暖かい |
| He seems to have a fat purse. | 彼は懐が暖かいらしい |
| But I say to him Fat chance! | せっかくのチャンスなのにー ー全人類を肥満させよ ! |
| Run, run, run! | 走れ 走れ |
| Run! Run! Run! | 走るんだ |
