Translation of "run up of" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has run up large debts.
彼は多額の借金をためてしまった
You know, run up into the end of the rainbow,
使えません だから自分で作りました
You run up the stairs. I will take care of them.
階段の上へ ここはおまかせを
Get set up for your attack run.
おまえたちが攻撃するんだ
I've run up against all kinds of people, working as a temporary.
私はバイトをしながらいろんなタイプの人間に出会ってきたわ
And almost straightaway we actually run up against a couple of anomalies.
いくつかの異常事態に気づきます まず金融危機そのもの
Form up. Stay alert. We could run out of space real fast.
整列しろ 油断するな どんどん狭くなっていくぞ
They still go up in the short run.
それが現在 最底辺10億人に見られます
BF I'm going to run up behind him.
DH 僕の肩を飛び越えて
I run until I work up a sweat.
ジョギングして
Run, Mister, run! Run, Mister, run!
逃げて 逃げて!
The community scheme has run up against local opposition.
地域計画は住民の反対に直面している
I had to run to catch up with Tom.
トムに追いつくために走らなければならなかった
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
900m 下ります そして24時間中登るのです
Run, run!
走れ 走れ
Run! Maia run. Maia run!
我らは海より来た民
It's active, run, run, run.
走れ 走れ 走れ
There, said Phineas, catching up Harry, you, each of you, see to the women and run, now if you ever did run!
今あなたがこれまでに実行しなかった場合 実行する 彼らは勧告を必要としません
Run, run, run! Wait wait wait!
待て 止まれ
Run Outside of Kile
Kile の外部で実行
Run Sequence of Tools
一連のツールを実行
Run out of talk?
言葉が出んか
Run away. Run.
また追っかけていいよ それ
Run, Luke, run!
走れルーク 走るんだ
Run, Cheryl! Run!
シャレル 逃げろ
Run, Neo. Run.
逃げて ネオ
You will soon come up with him if you run.
走ればすぐに彼に追いつくだろう
I couldn't run fast enough to keep up with them.
私は彼らに遅れずに付いて行けるほど速くは走れなかった
I can run fast enough to catch up with him.
私は彼に追いつけるくらいに速く走れる
I have to run faster to catch up with him.
私が彼に追いつくためにはもっと速く走らなければならない
Little run down, but it's right up in the mountains.
もうちょっと先の 山の上だよ
Cyrus sets up a model of how you run a great multinational, multifaith, multicultural society.
いかに大規模な 多民族 多宗教 多文化の社会をまとめるか そして その結果は
Run Chlamydia! Run! (Laughter)
風のように走るのよ ベルーカ
We write our code up here, when we click run... ... it will run the code, we'll see the output.
コードが実行されて出力が確認できます そしてここの最初の行が実行され3が表示されました
That kid was almost run over when the truck backed up.
その子はトラックがバックしてきた時轢かれそうになった
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.
長期では
You have to run fast so the devil can't catch up.
僕の授業でこれまで一番良かった作品は
Make up some fake coordinates here and give this a run.
うまく動作してmarkers 100,200と出ていて
We've run short of money.
我々は資金不足だ
We've run short of oil.
われわれは石油が不足している
We've run out of tea.
お茶が切れています
We've run out of water.
水を使い果たしてしまった
I've run out of money.
私は一文無しになった
I've run out of money.
私はお金が無くなってしまった
I've run out of money.
金欠なんだ