Translation of "rust damage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Too much rest is rust. | 休みすぎは錆びる |
| This metal is free of rust. | この金属は錆とは無縁です |
| Rust ate away the iron bar. | その鉄の棒はさびてぼろぼろになった |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| This car is resistant to rust. | この車は錆に強い |
| There s rust on his guns. | 彼の銃に錆がある 彼は昔はこうしておかなかった |
| Hey, rust is eating away the metal. | ほら 錆で金属がどんどん腐食しているよ |
| He nodded his curly, rust colored head. | それは私が来た理由だ 彼は持っていた何かを拾うために曲がって |
| Damage | ダメージ |
| He rubbed the rust off with a file. | 彼はやすりで錆を落とした |
| Rust is gradually eating into the metal parts. | 錆が金属の部分を少しずつ侵食している |
| The ladder was covered with dust and rust. | そのはしごは埃と錆で覆われていた |
| There's nothing in that tank car except rust. | あのタンク車には錆しかない ずっと放って |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| As rust eats iron, so care eats the heart. | 錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む |
| Because you will rust away just averting your eyes. | Ikue ni mo megurasareta saku wo norikoete |
| I rarely use it myself, sir. It promotes rust. | 自分自身で使うことは御座いません 錆びを促進いたしますので |
| It is better to wear out than to rust out. | さびつかせてしまうより使い古す方が良い |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| A bicycle will rust if you leave it in the rain. | 雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう |
| Irrigation encourages the growth of stem rust fungi like UG 99 | この菌は穀物の80 を破壊可能だ |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| What I thought were black patterns turned out to be red rust. | そんなユーザーさんもいました そして 私に色をありがとう と |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| This doesn't cause any damage. | でも焦点の位置は正しいと分かります |
| What can damage accumulate in? | 答えは 老化した分子の中です |
| She had irreversible brain damage. | 家族が集まり |
| Brain damage. He doesn't know. | 脳障害を起こしてる わかってないんだ |
| Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| She blamed John for the damage. | 彼女はその損害をジョンのせいにした |
| She blamed the damage on John. | 彼女はその損害でジョンを非難した |
Related searches : Rust Inhibitor - Rust Remover - White Rust - Rust Resistant - Flash Rust - Leaf Rust - Rust Prevention - Red Rust - Rust Preventative - Coffee Rust - Rust Mite - Brown Rust - Rust Red
