Translation of "rustling leaves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I heard the leaves rustling. | 木の葉がさらさらというのが聞こえた |
| I hear a rustling of the leaves. | それは追跡の本能に降伏いくつか栄養不良の村の犬です または失われた |
| You notice the leaves rustling with the wind. | 木の葉があります 風にさらさらと揺れています |
| You can almost hear the leaves rustling in the wind. | 松の周りに生えているアカンサスがお気に入りです |
| They come rustling through the woods like autumn leaves, at least ten men to one | ばかなことをする |
| (Laughter) (Paper rustling) | これで用意したスライドは全部 |
| (Music) (Growling) (Rustling) | うなり声 (擦れる音) 木々の上には草原のような世界が広がっています |
| ( chuckles ) ( paper rustling ) Hey, buddy. | おい おまえ |
| That's Seth Crowley's kid. ( rustling ) MAN | さあ 話せ |
| (bag rustling) (music background Katie Todd Closer ) | 音楽の背景 ケイティ トッド クローザー |
| When I'm forging steel are you rustling up slop? | 俺は鋼を溶かしていると お前はシチューの料理か |
| Leaves me? | 彼女がやったと君は思ってないよね? |
| Which leaves... | 残るは |
| She leaves. | 妻は見棄てた |
| The leaves fell. | 葉が落ちた |
| On honoured leaves | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| You like leaves? | 葉っぱ好き はい |
| Whatever leaves first. | 一番早く出発する便に乗りたい かしこまりました |
| Leaves Sunday, A.M. | 日曜の午前に出て行った. |
| It leaves today? | 今日出発 |
| When sunshine leaves. | 太陽の光が去る時 |
| No one leaves. | 誰も出られない |
| Which leaves what? | どんな? |
| It is hardly as if you had seen a wild creature when a rabbit or a partridge bursts away, only a natural one, as much to be expected as rustling leaves. | バースト離れて 唯一の天然のものに さらさらの葉として期待されるほど ヤマウズラとウサギは 土壌の真の原住民のように まだ繁栄している |
| While you're in there, would you mind rustling up a bucket of ice? | レネ バケツに氷を入れて |
| Leaves turn to gold. | 葉が山吹色になる |
| The leaves blew off. | 木の葉が風で飛んだ |
| Politics leaves him cold. | 彼は政治に関心が無い |
| So that leaves displays | PRGRM カンバルス キーを押したとき |
| It leaves you baby | 気にかけていなければ |
| The boss leaves spree. | これからデートか |
| The veins of leaves. | 葉脈の息づき |
| Never leaves any survivors. | 決して生存者を残さない |
| Leaves a calling card. | 名刺を残していく |
| Shore leaves are cancelled. | 上陸許可はキャンセルだ |
| Bus leaves today, okay? | ﾊﾞｽは 今日出発する |
| That leaves us 13. | あと13時間しかない |
| This witch leaves marks) | 女が合図を残した |
| Tomorrow leaves us hopes. | 明日に望みを託します |
| The shipment leaves tomorrow. | 明日 出荷予定になってる |
| Leaves you one option. | 解決策はひとつしか無いんだ |
| Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound. | それは 彼女のジャンプを行い それが思われるから 暖炉のそばでソファに目を向けてみよう |
| These two leaves look alike. | この二枚の葉は似ている |
| It leaves every thirty minutes. | ３０分おきに出ます |
| Two from ten leaves eight. | １０から２を引くと ８残る |
Related searches : Cattle Rustling - Rustling Sound - Rustling Noise - Rustling Grass - Rustling Of Paper - This Leaves - Parsley Leaves - Fenugreek Leaves - Mint Leaves - Basil Leaves - Green Leaves - Falling Leaves
