Translation of "saddle bag" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Saddle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saddle stitch | サドルスティッチ |
| Fold Saddle Stitch | 折ってサドルスティッチ |
| Let's saddle up, Apone. | よし 準備しろ |
| There's Walter's saddle horses. | ウォルターの馬があるじゃないか |
| We saddle up, right? | 準備か |
| They replied 'Its recompense in whosoever's saddle bag it is found, he shall be its recompense. As such we punish the harmdoers' | かれら 兄たちは答えて 言った その処罰は 誰でも袋の中から 盃が 発見された者であります かれが その償いです このように わたしたちは悪を行う者を罰します |
| The saddle is outlined in yellow. | この鞍が伸びる それも過度に伸びるのが見えます |
| Enough. Push me. No, the saddle. | 十分です 押してください いいえ サドルです |
| What about his saddle and cloak? | なんて鞍と蓑も持ってこなかったのさ! だって... |
| Why don't I saddle this one up? | いや いや 彼女はあの馬が好きなんだ |
| She didn't saddle the horse. I did. | 君 ごめんよ あら |
| I've brought you clothes and a saddle. | 全部入ってる |
| Get your bag, get your bag! | (悲鳴) |
| You! Red bag! The red bag! | 待て 赤い袋の奴 |
| Don't put the saddle on the wrong horse. | お門違いですよ |
| The saddle and the entire ammunition! That's me! | ドゥニャーシカ |
| When he had given them their provisions he put his goblet in his brother's saddle bag. Then a crier announced O men of the caravan, you are thieves. | かれ ユースフ が かれらに配給をし終った時 かれは弟の袋の中に盃を入れた やがて ある者が呼びかけた 隊商よ あなたがたは確かに泥棒です |
| You there. I'm carrying her bag. My bag. | お前はこっち ー それは彼女のカバンだよ ー 私のよ |
| It's lonely in the saddle since the horse died. | 馬が亡くなってから鞍が淋しい |
| She seemed so much at ease in the saddle. | 彼女は馬上でたいへんくつろいでいるように見えた |
| But with my fate strapped to my saddle fast, | 運命を鞍に結びつけ |
| Where's the bag? | 鞄はどこですか |
| In my bag. | 鞄の中に |
| Gérard, my bag. | ジェラール 私のカバンを |
| It just looks like a saddle you'd put on a horse. | 非常に美しい構造です |
| But when you wake up... it's back... in the saddle... again. | でも起きたら また 車椅子に |
| So lets draw this bag here. So that's my bag. We're going to assume that it's a transparent bag. | 透明な鞄だと仮定します 壷のようになったね ここに9つの赤いビー玉がありますので 描きましょう |
| Here is your bag. | 君のかばんはここにあるよ |
| There is your bag. | ほら あなたのバッグはそこですよ |
| The bag is empty. | 袋は空っぽだ |
| Hand me that bag. | あのバッグを取ってくれる |
| This bag is mine. | このかばんは私のものだ |
| That bag is mine. | あの鞄は私のものです |
| I want that bag. | あの鞄が欲しい |
| Which is your bag? | あなたの鞄はどれですか |
| Show me another bag. | 別の鞄を見せてください |
| Somebody swiped my bag. | 誰かにバッグを置き引きされました |
| My bag was stolen. | バッグを盗まれました |
| Please open your bag. | バッグを開けて下さい |
| Please open your bag. | 鞄を開けてください |
| What a heavy bag! | なんと重いかばんだ |
| Which bag is yours? | どちらのかばんがあなたの物ですか |
| Whose bag is this? | これは誰の鞄ですか |
| Whose bag is this? | これはだれのバッグですか |
| This isn't my bag. | これは私の鞄ではない |
Related searches : Bag - Saddle Blanket - Saddle Oxford - Saddle Shoe - Saddle Soap - Stock Saddle - Western Saddle - Saddle Horn - Saddle Leather - Saddle Point - Saddle Down - Saddle Clamp - Saddle Horse
