Translation of "safe passage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Read this passage. | その一節を読みなさい |
| No passage this way. | これより先通行禁止 |
| No passage this way. | この先通行禁止 |
| This is the Middle Passage, Nobody wants to go on the Middle Passage. | 私を見つめました |
| The crowd obstructed the passage. | 群集が通行を妨げた |
| The passage was never published. | ２０１２年１０月 |
| Safe? | 安全 |
| He rendered the passage into English. | 彼はその一節を英語に翻訳した |
| He read a passage from Shakespeare. | 彼はシェークスピアの一節を読んだ |
| He explained this passage in detail. | 彼はこの一節を詳しく説明した |
| Slave revolts interfere with Middle Passage. | 奴隷の反乱によって妨害された中間航路 |
| Translate the passage word for word. | その一節を一語ずつ訳しなさい |
| We beg passage through your woods. | すまぬが, そなたたちの森を通らせてもらうぞ. |
| The passage south is being watched. | 南の経路は 見張られとる |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| And by oath of a passage, written | 整然と書き記された啓典にかけて |
| I swear by the passage of time, | 時間にかけて 誓う |
| Then made his passage easy (at birth) | 母の胎内からの かれの道を容易になされ |
| He extracted a passage from the poem. | 彼はその詩から一節を抜粋した |
| This passage contains a lot of meaning. | この一節には多くの意味が含まれている |
| Read the passage on page 22, please. | ２２ページの一節を読んで下さい |
| Sum up the passage within 200 words. | ２００語以内でその文章を要約してください |
| Don't put your things in the passage. | 通路に物を置くな |
| This is the passage to the sea. | これが海への通路だ |
| The passage admits of no other interpretation. | この文章はそう解釈するよりほかに解釈の仕様がない |
| There's a secret passage on the left. | 左側に秘密の通路がある |
| And she has this one passage here. | 私たちは危機から12万光年も離れたところにいるの |
| He preferred to talk in the passage. | Huxterの弟子が出てきたとのシャッターを降ろすことを始めたの方法以上 |
| Well, the Northwest Passage is already there. | ある意味おかしなことだと思うのですが |
| I think he went through the passage. | 廊下を通したと思う |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| We found a secret passage into the building. | 我々はその建物への秘密の通路を発見した |
| That you may follow therein roads of passage.' | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
| She managed to back through the narrow passage. | 彼女はその狭い道を何とかバックで通り抜けた |
| Read this passage and translate it into Japanese. | この１節を読み 日本語に翻訳せよ |
Related searches : Passage Through - Free Passage - Oil Passage - Back Passage - Water Passage - Fluid Passage - Purple Passage - Cable Passage - Underground Passage - Musical Passage - Cross Passage - Passage Opening
