Translation of "safeguard provision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's nothing to safeguard. | なにもな |
| Those who safeguard their chastity. | 自分の陰部を守る者 |
| Those who safeguard their prayers. | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
| those who safeguard their chastity | 自分の陰部を守る者 |
| which the angels placed near Allah to safeguard. | 主の 側近者たちが それを立証する |
| Malcolm said there might have been a safeguard. | マルコムは安全装置かもしれない言った |
| And (there is) a safeguard against every rebellious Shaitan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| So what else can you do to safeguard your marriage? | 他に何ができるでしょうか オスカー最優秀女優賞を断念することです |
| For the covenants (of security and safeguard enjoyed) by the Quraish, | クライシュ族の保護のため |
| Whose provision is predetermined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| One by one, in spite of every safeguard, my coworkers were torn... | 一人ずつ あらゆる安全対策にもかかわらず 私の同僚達は引き裂かれていた |
| Especially since it seems she can override... every security safeguard on Enterprise. | ホシはエンタープライズの全ての 安全機能を無効にできそうだった |
| this is Our unending provision' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| shall have a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| It might have been a safeguard, in case it fell into the wrong hands. | 安全装置でしょう 敵に渡ったときのための |
| for them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them is a known provision. | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For them awaits a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| Provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Those will have a provision determined | それらの者には 定めの恩恵があり |
| It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
| This is surely Our provision never ending. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| Those! theirs shall be a provision known | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| For them there is a known provision, | それらの者には 定めの恩恵があり |
| For such there is a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| A provision from the Forgiving, the Merciful. | 寛容にして慈悲深い御方からの歓待である |
| It is We who have sent down the Reminder and We will, most surely, safeguard it. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
| A provision for you and for your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| there is waiting for them a known provision | それらの者には 定めの恩恵があり |
| As provision for you and your grazing livestock. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| Our provision (for you) will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| Our provision for you will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| clearly too onerous a provision to comply with. | 明らかに 適合するには 余りにも煩わしい条件です |
| This is Our provision for you, never to end. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| all this as provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための 用益に供される |
| This is Our provision, which will never be exhausted. | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| do you make it your provision to belie it? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| We have an Integrity in Public Life Act as part of our framework supposed to safeguard the nation's interest. | 国益を守るためのものです これに基いて公務員は |
| this is Our provision, unto which there is no end.' | 本当にこれは 尽きることのない あなたがたへの 賜物である |
| And make it your provision that ye should belie it? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
| For them there will be a known provision (in Paradise). | それらの者には 定めの恩恵があり |
| all this as a provision for you and your cattle. | あなたがたとあなたがたの家畜のための用益である |
Related searches : Safeguard Against - Safeguard Procedure - Safeguard Rights - Flame Safeguard - Safeguard Confidentiality - Safeguard System - Safeguard Policy - Safeguard Proceedings - Safeguard Mechanism - Safeguard Assets - Safeguard Information - Safeguard Jobs - Safeguard For
