Translation of "safekeeping of documents" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The valuables are in the safekeeping of the bank. | 貴重品は銀行に保管してある |
| I'm taking their money as safekeeping. | 彼らは わたしにお金を預けたのに ある日 そのお金を引き出せなかったということになったら |
| Number of Documents | 文書の数 |
| They're giving it to me for safekeeping. | だから これは私の負債 返済する義務があるお金です |
| Documents | Documents |
| documents | ドキュメント |
| Documents | 文書 |
| Documents | QShortcut |
| The Heir of Isildur was brought to Rivendell for his fostering and safekeeping. | 彼を守り 育てるために そしてエルロンド卿の館に来たのよ |
| Scan Documents | ドキュメントをスキャンします |
| Write documents | ドキュメントを書く |
| Office Documents | オフィス文書 |
| Recent Documents | 最近の文書Comment |
| Documents path | 文書パス |
| Fax documents | ファクス文書Comment |
| Importing documents... | 文書をインポート中... |
| New Documents | 新しい文書 |
| Open Documents | 開いている文書 |
| Open documents | 開いている文書 |
| Open Documents | 開いている文書の数 |
| Save Documents | 文書を保存 |
| All Documents | すべての文書 |
| Recent Documents | 最近の文書 |
| Filter Documents... | 文書をフィルタ... |
| Text Documents | テキスト文書Name |
| Blank Documents | 空の文書Name |
| Modify Documents | 文書を変更 |
| Viewer for various types of documents | 様々な種類のドキュメント向けビューアー |
| With microphotographs of secret Presidium documents? | 議事録のマイクロフィルムを 持っていたんだね |
| Edit LaTeX documents | LaTeX 文書を編集します |
| Edit XML documents | XML ドキュメントの編集 |
| Write spreadsheet documents | スプレッドシートのドキュメントを作成します |
| Write presentation documents | プレゼンテーションのドキュメントを作成します |
| Clear Recent Documents | 最近の文書をクリアlogin name, hostname |
| Recently Used Documents | 最近使った文書 |
| All supported documents | サポートされているすべての文書 |
| Rename documents automatically | 自動的に文書の名前を変更する |
| Import more Documents | インポートを続ける |
| Clear documents history | 文書の履歴をクリア |
| New documents applications | 新しい文書のアプリケーション |
| No documents queued | 待機中の文書はありません |
| Delete checked Documents | チェックした文書を削除 |
| Delete All Documents | すべての文書を削除 |
| Write presentation documents | 新しい KPresenter プレゼンテーション文書 Name |
| Write spreadsheet documents | テキスト文書を作成Comment |
