Translation of "safer" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

And safer.
それに安心
It's safer here.
ここなら安全
Are we safer today?
誰もが心配していた
So, they're a much safer proposition.
でも根本的には 基本的な機材で
They feel safer with older men.
彼が逃げようとしたら 撃つんだ いいか?
Minas Tirith is the safer road.
ミナス ティリスの方が安全
Ain't no safer place, not one.
こんな安全なところはねぇぞ
It's gotta be safer. All right, thanks.
わかった 有難う
That'll be safer, Dick. ( mellow theme playing )
逃亡者を移動させることになる
Go with them. It's safer for you.
一緒に行って あなたにとってその方が安全だわ
Come back to the woods. It's safer.
森に戻りましょ ここより安全だわ
He's comin' in. I feel safer already.
来るってよ 安心だな
The town would be safer, and we'd be a lot safer if you'd get us out of here.
僕達をここから出せば 僕達はずっと安全だ おい タッド メッセージが 入ってきた
He thinks that planes are safer than cars.
飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ
Safer? Why? They have posted more policemen here?
何言ってんだい 警官だって?
Well, you think that way will be safer?
あの山々を知ってるだろ?
You go to your room. it'll be safer.
台所に別の電話があるわ 多分それも通じないだろ
And they got safer water, they eradicated malaria.
まさしく成功そのものです
I hope the others find a safer road.
みんな無事だといいけど
His notion is that planes are safer than cars.
飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ
In reality, it does not really make you safer.
私は 例えば津波の3日後スリランカの
Well, because the street is safer now, they answered.
安全? 警官の数が増えたのですか? と訊くと
Maybe they think Company A is a lot safer.
銀行口座に似ています
It's going to make the roads a lot safer.
ありがとうございました
Don't you think you'd be safer here with us?
行かないで 私たちといれば安全だから
Perhaps we should find a safer place to cross.
おそらく私たちは,横断するために より安全な場所を見つけるべきでしょう
She'll be safer there. And don't use registered transport.
そこなら安全だろう 旅客船は使うなよ
They will be much safer there with my master.
私のマスターの手にあれば安全
Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
ニューヨークと比べると東京はずっと安全なところだ
He'd have to kill me too. That would be safer.
奥さん 僕を放してくれ
It's the guidance she gets around infant feeding and safer sex.
ガイドラインを得られるのです すべてを網羅したサービスで
You'll feel safer if I didn't stay inside the house tonight.
今晩お前が家にいなければ 私たちはより安全にいられよう
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
自分で運転するほうが僕に運転させるより安全だと彼は思っている
So it was much safer for me to land at the bottom.
聞いているみんなが思っていることだと思いますが
Barack Obama We will also explore safer ways to use nuclear power.
エネルギー省のデータから見つけたのですが ウランを濃縮することで
Yeah. That looks far safer than allowing Hal to continue running things.
ええ ハルに任せたまま よりも安全です
In fact, they are far safer than you are about to be.
むしろお主より 安全かも知れんぞ
This town now plans to relocate and rebuild schools in safer wooded hillocks.
私は教育の専門家ではないのですが
But they usually deal with the short term Treasury debt because it's safer.
連邦機関に対するリスクを軽減します
I believe most of these accidents can be avoided by making cars safer.
自動走行によって 身体障害者や視覚障害者の方々
Don't you feel safer with Benny gone? Don't you think he deserved to...
君だって内心は ほっとしてるはずだ
As time went on, rules were added to the game to make it safer.
時が経つのにつれて フットボールの試合をより安全な競技にするために規則が付け加えられていったのです
And our lives today are safer and more comfortable than they have ever been.
探検家が必要とされていない時代です 学校の進路相談でも
But these methods are effective at reducing the amount of bacteria to safer levels.
青果物を切ったり 調理したり 食べたりする前に
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.
飛行機をより安全にしたいとします 私はミリオンマイルフライヤーです