Translation of "safety and comfort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| From the comfort and safety of your own home. | どんな人にでも成れます |
| Safety safety first? | 労働安全衛生法 OSHA や動物愛護団体に話を戻そう |
| And one for safety. | 念のため もう一枚 |
| And the comfort they enjoyed. | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
| Safety? | 安全のため |
| Solid comfort. | 快適 快適 |
| Comfort them. | 慰めたまえ |
| And in here is safety. | 中は安全だ |
| And comfort wherein they were amused. | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
| And comfort them in their loss. | そして快適な彼らの損失です |
| Now for your own safety and the safety of those around you... | あなたや身のまわりの人の 安全を確保するためには |
| That's a comfort. | それで安心する |
| For safety? | 安全のため |
| Safety first. | ナンバー安全第一 |
| For safety. | 安全のためだ |
| Safety net | セーフティ ネット |
| Enter it in peace and safety! | かれらは挨拶されよう あなたがたは 平安に心安らかにここにお入り |
| And now your safety is compromised. | 今はあなたの安全も 脅かされています |
| She lives in comfort. | 彼女は安楽に暮らしている |
| He lives in comfort. | 彼は快適な暮らしをしている |
| He lives in comfort. | 彼は安楽に暮らしている |
| I can comfort her. | 私は彼女を慰めることができる |
| I live in comfort. | 私は何不自由なく暮らしている |
| It's called the Comfort. | 姉妹艦はマーシーです |
| Did he comfort anyone? | 彼は誰にも良いアドバイスを与えるか |
| I don't feel comfort. | また体感温度とも関係しています |
| This is Comfort Point. | 慰めの岬 だ |
| Does that comfort you? | 安心したか |
| That's some comfort, actually. | でも 安心した |
| No words of comfort. | 慰めの言葉はない |
| I'm eating for comfort. | 心を落ち着けるために食べるだけさ |
| We offer safety and security... food and shelter. | ここは非感染 安全だ 食料シェルター有 |
| They offered food and shelter, safety and security... | 食料シェルター 安全がある |
| Food and shelter, safety and security... No infection. | 食料にシェルター 安全で 感染も無い |
| Check the safety. | 弾を込めて? |
| Safety first, Shaun. | 安全第一だ ショーン |
| Safety deposit box. | 貸金庫よ. |
| Guarantee my safety. | 俺の安全か |
| And there will be no comfort for you no comfort to ease the pain of his passing. | そうなれば何一つお前を 慰めるものはない... 彼を失った苦しみが 続くのだ |
| That's giving aid and comfort to the enemy. | 必ずしもそうじゃない |
| (Laughter) And I took enormous comfort in that. | この会場にいるのならお礼を言っておきます |
| And I had no Jane to comfort me. | 頼りの姉さんもいなくて |
| Thy rod and thy staff, they comfort me. | 貴方のむちと つえはわたしを慰めます |
| Thy rod and thy staff, they comfort me. | あなたのむちと あなたのつえは |
| And I am responsible for their safety. | 責任があるんだ |
Related searches : Comfort And Privacy - Space And Comfort - Comfort And Support - Support And Comfort - Comfort And Pleasure - Style And Comfort - Comfort And Solace - Comfort And Care - Peace And Comfort - Comfort And Style - Softness And Comfort - Care And Comfort - Comfort And Security - Comfort And Convenience
