Translation of "said something about" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dr. Brace said something about rewiring this output. | ブレイス博士が言ってました 出力の配線を変えるとか... |
| And so there's something to be said about naïveté. | 7年後 支援 盛り立て 実現できるまで発展しました |
| No, but you said something about the rock before | 面白くて |
| You said something before about laying him to rest. | 前に言ったのは安らかな眠りに |
| Then he said something about his shin, and stooped down. | 彼は靴と靴下と手探りするように見えた |
| Don't you think it remained something about death, they said. | そうじゃないと私は思っています |
| What are you taking about? It's just something Gandalf said. | ガンダルフに言われたんです |
| He may have said something about it, but I don't remember. | 彼はそれに関して何か言ったかもしれないが私は覚えていない |
| I said, Guys, I'm thinking about something here, this isn't right. | 量ではかれるような関係なんて 正しくないよな |
| Something about... | 多分 そう... |
| No, but... she said something about a man looking for a hospital. | 病院を探している男とか 言ってた 毛布にくるんだ少年を つれた男だそうだ |
| I said something like, | そして作りました というようなことです |
| No, you said something. | いいえ 何か言いました |
| So I asked our laboratory to do something about it, and they said, Well, we can do something. | まぁ なんかやってみるよ 彼らは このアムステルダムTEDx用に |
| I believe he said something about a late golf game at the club. | 知ってるわ もう今は終わってるかと思ったの |
| Something about Khan, | どうしたらバーを前に動かし どうしたら前に進むことができるか |
| The old man said something. | その老人は何か言いました |
| Mr Jones said something then. | そのときジョーンズさんが何かいいだした |
| She said something to him. | 彼女は彼に何か言った |
| You just said something nice. | たとえば あのわしの部屋だ |
| You just said something... Treeish. | お前 今何か木みたいな声 出しただろ... |
| Then I said something foolish! | これは口を滑らせてしまったわ |
| I'm curious about something. | 10周年記念パーティの事は話したし |
| Something about phony securities. | ハリーが50万ドル持ち逃げしたと 思ってるんじゃない |
| Something about respiration and... | 呼吸作用がどうとか... |
| It's something about demons. | デモンズのことが書いてある |
| Something about Internal Affairs? | ー 何か問題があったと聞いたぜ? |
| Two of them said, Fiona, our editors think there is something uniquely terrifying about radiation. | 放射 その独自なものがあります 本当にゾッとさせる能力を持っているワード |
| Max said something like that once. | 行こう |
| Mooji I remember something Papaji said. | あなたはスピリチュアリティを とてもとても長い間実践することも出来るとね |
| And they said, Choose something realistic. | そこで プロレスラー と言うと |
| We said, something is wrong here. | 何か要素が欠けているはずだ と主張しました |
| You should have said something earlier! | 献血を1回やれば 奉仕10時間っていうのがあるのよ |
| But it's time something was said! | お前が他の人を傷つけるまえに 表に出す時期だ! |
| And my best friend had mistakenly one day said something about wishing he had another child. | ある日 うっかり言っていたので 私の友人のジーンとゲイルはおよそ一年もの間 私から連絡をとっていませんでした |
| It's just something that Grady said to me... about the girl that used to live here. | グレーディーは言ったことけど この家に住んでた女のこと |
| Please do something about it. | 何とかしてください |
| That's something to think about. | それは検討すべきことです |
| There's something mysterious about her. | 彼女にはどことなく神秘的なところがある |
| There's something mysterious about her. | 彼女にはどこか不思議なところがある |
| There's something mysterious about him. | 彼にはどことなく謎めいたところがある |
| There's something unusual about him. | 彼にはどこか変わったことがある |
| There's something unusual about him. | 彼にはどこか 変わった所がある |
| Let's do something about this! | 町を盛り上げましょう と そしたら町長は私に言ったのです |
| I've gotten curious about something. | あなた もしかしてハニが 何のサークルに入ったか知ってる |
Related searches : Said About - About Something - Something About - He Said About - Something New About - Tell Something About - Hear Something About - Something About This - Lie About Something - State Something About - Feel About Something - Something About Yourself - Change Something About - Something About Myself