Translation of "sails" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Keywords : セイル ダゾ

  Examples (External sources, not reviewed)

Sails.
それだけ?
Secure all sails!
すべてのセイルを守るんだ
Unfurl those sails
セイルを広げるんだ
Not just sails alone.
ヴェントゥラに一人帆作り職人がある
All sails secured, Captain!
セイルはバッチリです 船長
The wind filled the sails.
帆がいっぱいに風をはらんだ
Oh. ( tense theme playing ) Sails.
He knew sails and rigging.
人も知っていたよ
The wind blows against the sails.
風は帆に向かって吹く
All the sails were taken down.
帆は全部下ろされた
The sails fluttered in the wind.
帆が風にはためいた
The ship sails for Honolulu tomorrow.
その船は明日ホノルルに向かって出航する
A gust of wind swelled the sails.
一陣の風をうけて帆がふくらんだ
The ship sails without you. Why not?
いいとも
This boat sails through the Strait of Gibraltar.
この船はジブラルタル海峡を通過します
And sails upon the bosom of the air.
ジュリエットOロミオ ロミオ 何のためになたのロミオ なたの父を拒否し 汝の名を拒否する
Place like ours, we only sell sails with boats.
ただ帆だけじゃなくね
God provides the wind, but man must raise the sails.
神は風を備える だが人が帆をあげなければならない
Body temperature was first regulated with the evolution of sails.
小型肉食爬虫動物は 特別な歯を持つ 哺乳類のような顎を進化させた
Loose all solar sails! Come on! Heave up the braces
ソーラーセイルを広げろ 高く
All hands, fasten your lifelines! Mr. Arrow, secure those sails!
乗組員全員に告ぐ 命綱をつけろ アロー ソーラーセイルを守って
All that talk of greatness... light coming off my sails...
その話が本当なら 俺の船を攻撃したのも 冗談だったのか
Looking at him, I could see white sails and blue water.
彼が操舵すると帆のはためきが 聞こえ...
His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains.
山のように海上に帆を張る船は かれの有である
( suspenseful theme playing ) He couldn't stand a speck of dust around the sails.
彼は帆の回りに 塵一つ我慢できなかった
A ship sails the ocean. It left Boston with a cargo of wool.
重さは200トン フランスのルアーブルまで運ばれます
the monster with the sails. Another title would be liop an dá lapa,
2枚のヒレを持つ重く大きな動物 とも呼ばれます
And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains.
山のように海上に帆を張る船は かれの有である
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
彼 今日 精彩がないね 青菜に塩だね
I found a brilliant aeronautical engineer who designs sails for America's Cup racing yachts named Peter Heppel.
素晴らしい航空エンジニアを見つけました ピーター ヘッペルです 緻密な造形と柔らかな動きという
Gets a job selling marine hardware, or working around a yacht club, or maybe making sails for boats.
ヨットクラブ近辺で働くとか 船の帆を作るとかね 船関係で働く必要はないよ
You're as trim and as bonny as a sloop with new sails and a fresh coat of paint
あなたは綺麗で美しい スループ型帆船での 新たな航海には キレイなコートで挨拶をと
Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you.
主こそは船をあなたがたのため海に航行させ かれの恩恵を求めさせる方である 本当にかれは あなたがたに対しいつも慈悲深くあられる
I think my flesh would be pretty tolerable strong, in such a case, said Phineas, stretching out a pair of arms like the sails of a windmill.
風車の帆のような腕のペアをストレッチ 私は なた場合 私は なたのための仲間を保持してはならないことを 確認してhaven'tの縮約形 友人ジョージ
Did you not see that the ship sails on the sea by Allah s grace, so that He may show you some of His signs? Indeed in this are signs for every greatly enduring, grateful person.
あなたは船が アッラーの恵みで 大洋を航行するのを見ないのか それは かれの印をあなたがたに示されたためではないか 本当にその中には 不断に耐え忍ぶ者と感謝する凡ての者のために 様々な印がある
In Upwake buildings wear suits, Zero tap dances on a giant keyboard, clones himself with a scanner, tames and whips the computer mice, sails away into dreamscape from a single piece of paper and launches into space.
タップダンスしたり スキャナでクローンを作ったり マウスを飼いならしたり 紙切れから夢にスリップしたり 宇宙へと飛び出したりします 私は動きと変化のある舞台空間を奇術師のように演出したいと思いました
Stick to it, no matter the squalls... and when the time comes you get the chance... to really test the cut of your sails... and show what you're made of, well, I hope I'm there... catching some of the light coming off ya that day.
がんばれよ 泣いてる暇なんてないんだ... チャンスはきっとやってくる... おめぇのセイルを広げる 本当の試練なんだ
I'm taking the temperature of the canal outside, pumping it through the heat exchange mechanism, it's turning through these amazing sails on the roof, and that, in turn, is falling softly onto the people in the restaurant, cooling them, or heating them, as the need may be.
水を汲み上げ 熱交換装置に送り込んでいます 風はレストランの屋根にある 帆 に当たり そこにぶつかった風はレストラン内の人々に優しく流れ落ちます
And with the same dogged determination that my father had bred into me since I was such a child he taught me how to sail, knowing I could never see where I was going, I could never see the shore, and I couldn't see the sails, and I couldn't see the destination.
父に教え込まれた決意がありました 父はヨットの操縦を教えてくれました 進行方向も 岸も 帆も