Translation of "sales agent commission" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
All because I asked the agent for some commission. | 出入りの業者にな ほんの少し キックバック 要求しただけで |
Licensing commission? | ライセンス委員会? いや そういうのじゃない |
Tables Forestry Commission. | こちらはノルウェー森林委員会の認可済みです |
War Crimes Commission? | つまりヴェイルが追っていたのは... |
For double commission? | 仲介料は二倍やる |
So, you're selling costs were embedded here, this was the commission or direct sales costs or whatever you were paying your direct sales people and you made 37 selling directly. | 直接販売チャネルでの利益は37ドルとなりました |
Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
In sales. | ...っていうかセールス |
Plus commission and taxes. | いいでしょう それと私にももう少し... |
Agent Scott. Agent Francis. Agent Dunham. | スコット捜査官 フランシス捜査官とダンハム捜査官 |
Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
We sell goods on commission. | 当店では品物の委託販売をしています |
How much is the commission? | 手数料はいくらですか |
Your salary is commission based. | 給料は歩合制です |
So we took the commission. | そうして作った短い映像を ご覧いただこうと思います |
A commission must be appointed. | 調査団を任命せよ |
Agent Mulder, agent Scully. | モルダー捜査官 スカリー捜査官 (XFiles見てる人にしか判らないネタ) |
Agent Benford, Agent Hawk. | ベンフォード捜査官と エージョント捜査官です |
Agent, Agent, you can't. | ダメですってば |
Agent Francis, Agent Dunham. | 捜査官の フランシスとダナムだ |
Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
This register is out of commission. | こちらのレジは今休止中なんですよ |
We charge a commission of 3 . | 手数料は3パーセントかかります |
In the Great Commission, Jesus said, | 弟子にしなさい 父と子と 精霊の名のもとに洗礼を施し |
This is Norwegian Forestry Commission wood. | このベンチは 私の母には快適ではなかったようで |
Well they actually get a commission. | 委員会は 歴史的には 少なくとも 7 割が |
War Crimes Commission suggests you ascertain | 全員の朝鮮戦争の経歴を 確認することを提案する |
Eight hundred thousand in commission dollars. | 800 000ドルの委託手数料 |
Agent! | お巡りさん |
Agent... | どの刑事 |
Agent? | 捜査官? |
Agent. | 私は 捜査官 |
Federal agent! She's a federal agent! | 彼女は連邦捜査官なんだ |
Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Related searches : Agent Commission - Commission Agent - Commission Sales - Sales Commission - Agent Sales - Sales Agent - Sales Commission Agreement - Commission On Sales - Direct Sales Commission - Sales Commission Expenses - Sales Agent Contract - Sales Agent For - Exclusive Sales Agent - General Sales Agent