Translation of "sales brochure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| May I have another brochure? | このチラシもう1枚頂けますか |
| I glanced through the brochure. | 私はパンフレットにざっと目をとおした |
| HP Professional Brochure Paper, Glossy | HP Professional Brochure Paper, 光沢 |
| HP Professional Brochure Paper, Matte | HP Professional Brochure Paper, マット |
| Could you send me a brochure? | 案内書を送ってもらえますか |
| Kindly finish up the content of brochure hurriedly. | 急いで内容紹介パンフレットを仕上げて下さい |
| I beg that you pick up that brochure. | ルーツ シューツは希望の活動です |
| Read about this place in a travel brochure? | 観光案内で調べて来たのか |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| Do you have a sightseeing brochure for this town? | この町の観光パンフレットはありますか |
| This was a piece I did a brochure again | RMS タイラニック号 世界最大の客船です |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| Would you please send me a brochure and price information? | カタログと価格に関する情報をお送りください |
| Would you please send me a brochure and price information? | パンフレットと価格に関する情報をお送りいただけませんでしょうか |
| So look, he's in the Alliance Security brochure. Same guy. | 海上警備の書類の 写真と同じ奴だ |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| It wasn't abstract stuff in a brochure or in a movie. | 信じられないくらいパワフルな経験なのです |
| REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 1 | 遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 |
| REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 9 | 一般的な枠組み |
| REC 4 1800 Brochure EN 23 08 04 9 18 Page 27 | 欧州委員会EUR 21120 遺伝子検査の倫理的 法的 社会的影響に関する25の提言 |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
| The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
| The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
| Essentially these were private equity sales. | 私はその言葉を知っている多く使用される プライベート エクイティです |
| Sales meetings, dealerships, things like that. | 業界との会合で見せるんだ |
| Any where there was boot sales. housing sales ive been to a few housing sales, there was guy on the redditch road, he had good records | レディッチには いいレコードを持っている奴がいた 列車に飛び乗って どこにでも行ってたのは |
| I want to make a separate line for sales. So let's say sales, selling expenses is 200,000. | 販売の経費は 200,000としましょう |
Related searches : Information Brochure - Image Brochure - Brochure Rack - Technical Brochure - Brochure Display - Brochure For - Programme Brochure - General Brochure - Brochure Cover - Marketing Brochure - Latest Brochure - Informational Brochure