Translation of "sales excluding vat" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| clearly visible, like VAT | 生産物の最後で課税されるのであれば |
| And it has no VAT. | 付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです |
| This book has 252 pages, excluding illustrations. | この本は挿絵を除いて２５２ページある |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| VAT is the tax of the future. | 助け合いの社会に ふさわしい税金です |
| Excluding, of course, the women, picked to be breeders. | 除くには もちろん 女性は ブリーダーであることを選びました |
| The VAT in Germany is 19 per cent. | ドイツでは19 の消費税が課せられています |
| All the members of our club, excluding me, are men. | うちのクラブはわたし以外 全員男です |
| I feel no remorse at excluding you from my home. | よく 来れるわね |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| Illegal employment would disappear if we only had VAT. | 労働には税金が 課されなくなるのですから... |
| The only tax that cannot run away is VAT. | この税は 消費者が現金を支払う時に有効となります |
| This is the effect that VAT has on labor. | 生活基本金も同じような感じです |
| That's it, inside the vat, a living plastic creature. | プラスチックの生命体だ |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| And on top of all this, we have the VAT. | スイスではたったの7.6 です |
| Götz Werner Only VAT That would be the simplest solution. | 税金申告等もしなくてすむ だって何にも税金がかからないのだから |
| Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
| Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
| And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
| You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
| Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
| Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
| I work for ideas and learn from people. I don't like excluding people. | 僕は完璧主義者だ しかし出版の 妨げになるようなことはしたくない |
| If there is no more income tax and VAT is only added at the end of the value chain, then we have a VAT of around 100 . | 税率はおよそ100 となります つまり価格の半分が 税金となるということです |
| In general, there are three types of taxes value added tax (VAT) | ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います |
| Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs. | この払い戻し金こそが生活基本金なのです |
| Our sales performance is just skyrocketing. | 営業成績はまさに鰻上り というところかね |
| I talked with our sales people. | 営業の者と話をしてみました |
| The sales girl waited on me. | その女店員が私に応対してくれた |
| His job is to promote sales. | 彼の仕事は販売の促進です |
| Sales fell short of their goal. | 売れ行きは目標に達しなかった |
| Sales have been off this month. | 今月の売り上げはよくない |
| The sales didn't amount to anything. | 売り上げはいくらにもならなかった |
| The pay is based on sales. | 給料は歩合制です |
| The sales floor was relatively uncrowded. | 売り場は比較的すいていました |
| And it limits, really, their sales. | 個人的にはこれはまずいと思っています |
Related searches : Excluding Vat - Price Excluding Vat - Total Excluding Vat - Prices Excluding Vat - Excluding Vat And - Vat On Sales - But Excluding - Excluding Breakfast - By Excluding - Excluding Interest - Excluding Expenses - Excluding Transport - Excluding However
