Translation of "sales pitch for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
| Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
| Now, this is not a product pitch or sales pitch. | 知りたいとは思いません |
| This sounds more like a sales pitch for your book. | 概略を説明するには これから始めないと |
| Sports pitch | 競技場 |
| Unique pitch. | 一番好きだ |
| It's a sales agreement for your boat. | 船の売買契約書です |
| Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
| In sales. | ...っていうかセールス |
| Pitch the ball. | そのボール投げて |
| It's pitch black! | 真っ暗だね |
| Pitch in, chitlins! | ちょっと助けてくれ |
| The third pitch... | ３球目は |
| Our sales organization for Gamma is not strong. | ガンマの販売組織が強くありません |
| For direct sales though, this is the anomaly. | 営業担当者を自社で雇用しているからです |
| I'm in sales... for a small clothing manufacturer | 小さな衣料品屋で 営業をしてます |
| Now, listen, that sounds like a pitch for euthanasia. | はっきり言います |
| I want to make a separate line for sales. So let's say sales, selling expenses is 200,000. | 販売の経費は 200,000としましょう |
| Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
| It's pitch black outside. | 外は真っ暗だ |
| It is pitch dark. | 真っ暗闇だ |
| It's pitch black outside. | 外は真っ暗だよ |
| Your final pitch, Stewart. | スチュワート 君が見せてくれた |
| So here's the pitch | ICU行きの高速に 乗ってもいいのか |
| Get ready to pitch. | そろそろ用意しろよ |
| Fiona. One more pitch. | フィオナよ もう１球 |
| Do you show pitch? | ペニスを見せろ |
| Vicki, it's pitch black! | ヴィッキー 真っ暗だ |
| Okay, here's the pitch. | 今回のCMはこうです |
| Right. What's the pitch? | なるほど それは どのくらいなの |
| That's a good pitch. | いい感じだね |
| I'm running a little late for a sales call. | お電話するのが少し遅れまして |
| It's got to be a pitch. Yeah, but for what? | ー宣伝みたいね ーうん でも何の |
| Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. | マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65 |
| Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
| The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
| We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
| Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
| Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
| It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
| I have to set up a budget for sales promotion. | 私は販売促進の予算を組まなければなりません |
| It was pitch black outside. | 外は真っ暗だった |
| I started to pitch forward. | それに伴って |
| Bow pitch positive one half. | 船首ピッチ プラス1 2 |
| Stern pitch negative one quarter. | 船尾ピッチ マイナス1 4 |
Related searches : Pitch Sales - Sales Pitch - Your Sales Pitch - A Sales Pitch - For The Pitch - Pitch For Investment - Sales Accounted For - For Sales Enquiries - Director For Sales - Responsibility For Sales - For Sales Purposes - Sales Price For - For Improving Sales
