Translation of "same cause" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cause - translation : Same - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We obviously 'cause that's the same line
そして 我々 は何か面白いものを持って
The same cause does not always give rise to the same effect.
同じ原因同じ結果を引き起こすとは限らない
The same cause often gives rise to different effects.
同じ原因がしばしば異なった結果を生む
But I've found myself in this cause, and I'll never be the same.
自分が変わったことに 気づきました 今 私達は様々な 自由を享受しています
And they all stem from the same cause, from the fact that passive learning stubbornly sticks to the same policy throughout.
受動学習が同じポリシーに 忠実であるという事実から問題は生じます ここにΠ s のポリシーがあり
No easily implemented change could make that tilt cause the same seasons in both hemispheres.
その傾きが原因となり両半球で 季節が同じになると説明することはまず無理です 変えることの難しい説明を求めることは
All sorts of different, obscure diseases, for example, that might cause the same set of symptoms.
もしかして同じ症状を示す病気が他にあるかもしれません しかし
A cause.
ただ年をとりすぎ 病が重すぎ
'Cause you
だって...
At the same time, this sort of constant mind wandering is also a direct cause of unhappiness.
不幸の直接的な原因ともなります 私たちの寿命は そんなに長くないのに
You better start filling in the blanks here! 'Cause I thought we were on the same side.
早く思い出せ 俺達は味方だろ
This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause.
適切な予測を考えます
What's the cause?
何が原因ですか
What's the cause?
何がその原因
What's the cause?
原因
Cause and effect.
言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における
'Cause they're crazy!
慣れてないから
'Cause after all
けど結局のところ
'Cause I'm afraid.
出来ないよ 怖いから
'Cause I'm married.
人妻だから
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると
Germs can cause sickness.
細菌が病気を引き起こすことを知っていた
Clear up the cause.
原因を明らかにする
'Cause... I don't know.
わかんない!
The second cause is,
悲劇の誕生 という本を書きました
'Cause I told him.
私は実際上当の本人だわ
'Cause I'm gonna sing
鳥のように歌ってるから
Anyway, motorcycles cause accidents!
死んでるのだろうか
'Cause I need it.
どうして パパに必要だからさ 最高のシーンでしょう
So, here's the cause.
運動に参加し
There's no other cause.
私が注目したいのは
Cause coronary thrombosis, acute.
君はスタンガーフォードの 巡査に確認できる...
That's not a cause.
ふざけないで
'Cause I went outside.
ちょっとね
That's cause you're famous.
君が有名人だからさ
What cause was that?
何の意義だ
'Cause I'm not here
ボクがここにいないからだ
'Cause I'm still here
まだここにいるから
Same color, same message, same words.
ひとつだけ違うのは
Same company, same job, same income.
ここはスイスです
Same company, same job, same income.
ヴィリーにもハンスにも 5000フラン支給されます
Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause?
あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか
Going out to give the same kind of loyalty to your company as you gave to your country or to the cause.
自分の会社に対しても尽くすのです 50年代を一言で言えば
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している
Bad teeth often cause pain.
虫歯はよく痛む

 

Related searches : Same Root Cause - Same Same - Same Size - Same Vein - Same Type - Same Conditions - Same Track - Same Pattern - Same Order - Same Meaning - Same Price - Same Age