Translation of "satisfaction survey" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No satisfaction. | 満足しない |
You want satisfaction? | つまり謝罪しろと |
Observatory deep survey. | 銀河のバイアスパラメータを示していて 赤方偏移の一単位 unity からだいたい1.5くらいの範囲 |
According to an authoritative survey in Hangzhou the public bicycle system had the highest satisfaction rate among all the projects in city development. | レンタルサイクルシステムの満足度が 全ての都市開発プロジェクトの中で一番高かったそうです 子供を塾に連れて行く時は |
I can't get sexual satisfaction. | 性感がありません |
You will give me satisfaction! | 決闘だ |
However, before satisfaction be mine, | でも 今は |
Survey the landscape below. | 眼下の景色を見る |
This is Survey Two. | 準備できました |
Survey One, come in. | 第一監視班 |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分人生に満足しているといった |
She expressed satisfaction with her life. | 彼女は自分の人生に満足していると言った |
Gentlemen, is everything to your satisfaction? | 何かご用はないですか |
The general sense of emotional satisfaction? | 全般的に感情が満足した状態のようだね |
So I offer you the satisfaction. | 君の好きな様に処分すればいい |
Is the food to your satisfaction? | 料理のお味は |
SvxEdit Cave Survey Data Editor | SvxEdit 洞窟調査データエディター |
Let's take a little survey | この1週間で |
Survey One, this is Hub. | 第一監視班 こちら指令所 |
Survey Three, that is good. | 第三監視班 順調です |
It would be a satisfaction to me. | そうしてもらったら私は満足だ |
And soon will they attain (complete) satisfaction. | やがて かれは 十分に 満足出来るであろう |
You never get any satisfaction that way. | それで自分にうんざりだと思ったら |
You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | みんなが金魚鉢を必要としています |
Juliet What satisfaction canst thou have tonight? | (ロミオ) 君の愛の誠実な誓いを 僕のと引き替えに |
So satisfaction was a very important part. | 先に触れたとおりエネルギーは必須です |
With a certain satisfaction, I might add. | 満足感も 確かに感じた |
Will that give you satisfaction, my son? | それで満足だろ |
Enter cave survey data for Survex | Survex 向けの洞窟調査データを入力します |
They will survey the desert island. | 彼らは無人島を調査するだろう |
This is from a global survey. | 人々の望むものを聞いています |
OK! Stop! Pick up a survey. | アンケートを拾って下さい 開けて読んでみましょう |
We're gonna do a different survey. | 今までに ファントム バズ (幻想振動症候群) を |
The survey takes over a day. | 笑 |
We hope this will be to your satisfaction. | これはきっと気に入って頂けると思います |
His success was a great satisfaction to me. | 彼の成功は私にとって大きな喜びでした |
I had the satisfaction of finishing the work. | 私はその仕事をやり終えて満足です |
JULlET What satisfaction canst thou have to night? | 鉱山のための汝の愛の忠実な誓いの交換はロミオ |
Did they kiss your ass to your satisfaction? | あいつ等のおべっかで 満足しました Kiss your(my) ass おべっかを使う 誰々のゴマをする |
I don't want to give Umbridge the satisfaction. | アンブリッジを勝った気にさせたくない |
He wants the satisfaction of firing us himself. | 俺たちを解雇するつもりだ |
He ordered them to survey population growth. | 彼は人口の増加を調査するよう彼らに命じた |
It comes from the World Values Survey. | 格差が一番大きいところでは |
The survey is completely voluntary and anonymous. | 個人を特定する情報は一切保管しません |
First question, how's that readability survey coming? | タイミングよく いい質問が来ましたね |
Related searches : Survey Satisfaction - Job Satisfaction Survey - Employee Satisfaction Survey - Client Satisfaction Survey - User Satisfaction Survey - Customer Satisfaction Survey - Satisfaction Score - Mutual Satisfaction - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating