Translation of "save a place" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please save my place. | 座席をとっておいてください |
| Say No one can save me from God, nor can I find a place of refuge apart from Him, | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| Save File As Save the current file under a different name | 名前を付けて保存 現在のファイルを別の名前で保存します |
| By connecting in a common place, they save costs and the traffic between them flows faster and much more efficiently. | プロバイダーはかつて 互いのデータを運ぶことに 互いに課金しあっていました |
| Save for a rainy day. | まさかの時のために蓄えなさい |
| Save image to a file | ファイルに画像を保存 |
| Save logins in a wallet | ワレットにログインデータを保存します |
| Rio's a beautiful city, a vibrant place, special place. | 活気に満ちた特別な場所です そう 壇上にいるこの私は |
| and place it in a secure place | われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた |
| Save Save the current icon | 保存 現在のアイコンを保存します |
| I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives. | 私 このひどい地下室だけが命を救ってくれる唯一の場所だと気がついたの |
| Show a place | 場所を表示 |
| a third place. | 仮に家が第一の場所で |
| A marvelous place. | 素晴らしい鳥や動物達に 囲まれて暮らし |
| What a place! | すごいところね |
| A designated place? | 担当地域は |
| Go save a life of a child. | 拍手 |
| This is a place where it took place. | 暗く広い空間に足を踏み入れると |
| Save | スペース |
| Save... | 保存... |
| Save | 保存 |
| Save | 保存QDialogButtonBox |
| Save... | 俺も... |
| These things save carbon, they save energy, they save us money. | お金も節約できます 経済的には十分に意味があるのに |
| Save money for a rainy day. | 不時の時に備えて貯金しなさい |
| Save metadata to a binary file | メタデータをバイナリファイルに保存します |
| Save without asking for a filename | ファイル名を尋ねずに保存する |
| Choose a filename to save under | 保存するファイル名を選択 |
| Select a file to save to | 選択 a to to |
| Save the selection to a file | 選択範囲をファイルに保存 |
| File dialog to save a file | ファイルを保存するためのファイル選択ダイアログ |
| File dialog to save a URL | URL を保存するためのファイル選択ダイアログ |
| Save a screenshot of the map | 地図のスクリーンショットを保存します |
| Save the puzzle on a file. | パズルをファイルに保存します |
| Five dollars can save a life. | 私達は人々を月に送り 火星に生命体がいるか調査することが出来ます |
| There's a place to stay near there. A very cozy place. | それは何ですか |
| Ones place, tens place, hundreds place, thousands place, ten thousands place. | 10,000 の位です さて ここでこれが本当に意味することは 何かを考えてみましょう |
| It's a magical place. | ぱっとしない映像ですが |
| It's a crummy place. | その証拠に あなたのタイヤを 直してあげてもいい |
| Ain't a bad place. | 慣れれば |
| What a big place. | なんて広いんだろう |
| What a quiet place! | 静かなところね |
| It's a nice place. | いいところよ |
| It's a nice place. | 残念だ いい所なんだが |
| Such a dreary place. | わっ なんて気味悪い所です |
Related searches : Save Place - Save Your Place - A Save - Save A Ticket - Save A Date - Save A File - Save A Life - Save A Seat - Save A Spot - Save A Copy - Save A Tree - A Save Trip - A Save Haven - Save A Number
