Translation of "savvy shopper" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Savvy? | 思いっきり 大声で叫んでやるよ いいだろ |
Savvy? | バルボッサ提督と呼ばれるんだ |
Savvy. | に精通した |
His only child. Savvy? | 一人息子さ |
You're exmilitary. Savvy. Smart. | あなたは元軍人な上 経験方法で頭も切れる |
I'm Captain Jack Sparrow. Savvy? | ジャック スパロウ船長だ 知ってるか |
You got a lot of savvy. | 一緒に事務所の仕事はどうだ |
So to this very, very savvy crowd, | お伝えしておきたいことがあります |
And really to reach out to the kids, you need to be savvy with technology. | テクノロジーに詳しくなければ |
If you are not savvy with technology, you're going to lose the kids in the school. gt gt Teacher | 生徒達の注意を得ることは出来ないでしょう 教師 はい ここでは ソクラテス式討論法を 用いたいと思います |
Me, for example, I can let you drown, but I can't bring this ship into Tortuga all by me onesies, savvy? | オレにできることは何か 君を溺れさせることかな ところが 君がいないとこの船を トルトゥーガの港まで航行できない |
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business. | 合法的な現金になり 課税可能な収入に 賢い投資により 立派な収入を得るんだ |
I'm used to thinking of the TED audience as a wonderful collection of some of the most effective, intelligent, intellectual, savvy, worldly and innovative people in the world. | すばらしく知的で 経験豊かで 国際的で 創造力に富んだ方々とお察しします |
Begun in 1996, the Generation Y program pairs tech savvy grade schoolers with tech challenged teachers to help them integrate new technology into their lesson plans. gt gt Teacher | 1996年に始まり テクノロジーに精通した小学生と テクノロジーが不得意な教師がペアになって 教師が新しいテクノロジーを 授業に取り入れるのを助けている |
It says that if I become a smarter shopper and tell all my friends to do the same, I've done my part and if I don't buy all this green stuff, then it's my fault the planet is being destroyed. | 私が賢い消費者になって 友達にもそれを勧めて それで私の責任は完了 もし 私がエコな商品を買わずにいて |
You know, I feel that the best video games are the ones that have really savvy architects that are behind them, and if they're not architects, bona fide trained in architecture, they have that feeling. | 有能な建築家が 関わっていると思います 建築家ではないとしても 建築学をきちんと学んで 理解している人です |
One should not expect them to be connected, high tech, or savvy enough to text or to be blogging, which must seem like some sort of newfangled thing that back in my day, they never had. | テクノロジーとは無関係 テクスティングもブログも できないと予想されます |
If you think about the last three decades, the consumer has moved from savvy about marketing in the '90s, to gathering all these amazing social and search tools in this decade, but the one thing that has been holding them back is the ability to discriminate. | この10年 消費者は 社会的な検索ツールによって 90年代の販売戦略から 逃れましたが 欲求の識別能力だけは 進歩が遅れたままでした |
Being always a little bit more less financially savvy than the term life is that... this is going to this as long as you continue to pay this premium this is guarantee, cause you will die one day unless you know something the rest of us don't know. | ここでは この保険料の支払いを継続する限り 払い戻しが保証されます |
Related searches : Personal Shopper - Shopper Insights - Shopper Bag - Shopper Traffic - Frequent Shopper - Shopper Experience - Job Shopper - Shopper Research - Shopper Behaviour - Window Shopper - Online Shopper - Mystery Shopper