Translation of "scantily clad" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Standing before him is a gorgeous, scantily clad showgirl. | そして彼を見て言います |
You were pretending that seeing scantily clad girls in revealing postures was a spiritual experience. | セクシな服をまとって 運動する女を見るのは 精神的な体験とふりをしてた |
She is scantily clad, she's dancing on your coffee table, and she's singing Hit Me Baby One More Time. | ベイビー ワン モア タイム を 歌っています 次はキッチンです |
and flower clad acacias, | 累々と実るタルフ木 の中に住み |
A snow clad Mt. Fuji is fabulously beautiful. | 富士山の雪化粧がすばらしくきれいだね |
Clad in electron armor, wielding a sword of anonymity | kieyuku kioku ni |
Never before have we clad strangers in the garb of our own people. | 他の種族に我らの 衣服を与えるのは初めてだ |
The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding. | たいてい暗いグリーンっぽいグレーの 筋が入ったアルミの羽目板に包まれている テイクアウトのサンドイッチ屋さん |
And then interestingly, that building to then be clad in the oldest technology, which is the kind of hand cut shingles. | 最も古い技術である 手作りの 杮葺 こけらぶき で覆われています 25万個のこけら板を 手作業で貼り付けて仕上げたのです |
And the problem with a traditional nuclear power plant like this is, you've got these rods that are clad in zirconium, and inside them are uranium dioxide fuel pellets. | ジルコニウムで被覆された燃料棒があり 中に 二酸化ウランの燃料ペレットがあることです 二酸化ウランはセラミックで |
Vegetation comes out of good land in abundance by the will of its Lord, but out of bad land only scantily. Thus We explain Our signs in diverse ways for those who give thanks. | 良い上には 主の御許しによって 草木が茂る 悪い上には 貧弱なものの外生長しない われはこのように感謝する者のために 繰り返し各種の印を解明している |
And the good land its vegetation comes forth by the leave of its Lord, and the corrupt it comes forth but scantily. Even so We turn about the signs for a people that are thankful. | 良い上には 主の御許しによって 草木が茂る 悪い上には 貧弱なものの外生長しない われはこのように感謝する者のために 繰り返し各種の印を解明している |
And a good land its herbage cometh forth by the command of its Lord and that which is vile, it cometh forth only scantily. In this wise We vary the signs for a people who return thanks. | 良い上には 主の御許しによって 草木が茂る 悪い上には 貧弱なものの外生長しない われはこのように感謝する者のために 繰り返し各種の印を解明している |
But as they started to pour the water, the light changed from showing you the black clad stagehands to focusing, this rough magic that we do in theater, it focused right on the water itself. | 黒子を見せていた照明が 切り替わって これは舞台で良く使うトリックですが 水だけに照明があたるのです |
And as for the good land, its vegetation springs forth (abundantly) by the permission of its Lord, and (as for) that which is inferior (its herbage) comes forth but scantily thus do We repeat the communications for a people who give thanks. | 良い上には 主の御許しによって 草木が茂る 悪い上には 貧弱なものの外生長しない われはこのように感謝する者のために 繰り返し各種の印を解明している |
And as she was there on the edge of that stage, two stagehands all in black with watering cans ran along the top and started to pour water on the sand castle, and the sand castle started to drip and sink, but before it did, the audience saw the black clad stagehands. | 2人の黒子が じょうろを手に走ってきて 砂の城に水をかけます |
Related searches : Scantily Clad Women - Scantily Dressed - Copper Clad - Clad Steel - Clad Strip - Clad Alloy - Wood Clad - Aluminium Clad - Clad Rack - Nickel Clad - Clad Sheet - Clad Metal