Translation of "scare away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Scare 'em away! | 追い払ってくれ |
| You'll scare people away. | 皆怖がるだけだ |
| To scare the French away? | フ ラ ン ス 兵が驚 く ぞ |
| Don't make any noise or you'll scare the birds away. | 音を立てないで 立てると鳥たちを驚かせて飛んでいってしまうわよ |
| There's something else that can really scare generic manufacturers away. | たじろがせる問題があります これは特許の現況を示します |
| No scare! | 怖がらなくていい |
| You'll scare him. | もうおびえているよ |
| Don't scare me. | 怖がらなくていい |
| You scare me. | 怖いな |
| Don't scare me. | やめてよ |
| Maybe this is to scare away the things that are likely to eat this dude. | 模様じゃないかって理論 そしてどうやら 私が調べたとこだと |
| Oh, what a scare! | ああ 怖かった |
| Trying to scare me. | 私を旅行に行かせまいとして |
| Little mouse no scare. | 怖がらなくていい ネズミちゃん |
| Don't scare me like that! | 脅かさないでよ |
| No, it'll scare him off. | 300キロもないくらいだ |
| It's good to scare blacks, | 害になるだけだと |
| Trying to scare me again? | 勝手にしろ |
| You're starting to scare me. | ー心配してるぞ |
| Keep back. Don't scare her. | 怖がらせないで |
| Doesn't it scare you though? | でも怖くなる事はない |
| And you can't scare me! | こんなもの何だ |
| Does the word destiny scare you? | いま我々が問題にしているのは それなんですよ |
| Welcome to the new black scare | ノースウェスト大陪審への抵抗者達にリスペクトを |
| Does the word destiny scare you? | これこそ私達が問題にしていることです もしあなたが |
| I thought he would scare everyone. | みんなは怖がってる |
| And he moved away because it was his last fishing trip, and he knew that the dolphins scare fish. | イルカから離れました なぜなら最後の釣り だということもあり イルカが魚を怖がらせることを 知っていたからです |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 健康を害した経験 ニュースで知った健康被害などもモデルを作るでしょう 以上は精神科医によると |
| Sorry, I didn't mean to scare you. | ごめんね 怖がらせるつもりはなかったんだ |
| But it shall be only a single scare, | 復活は 只一声の叫びである |
| Tom is trying to scare us, isn't he? | トムは僕らを怯えさせようとしているよね |
| But, it does scare me a little bit. | 沢山の要素が動きまわっているからです |
| You can just scare a man so far. | 彼女が彼とそこへ出歩きたいならね |
| Billy, will you stop trying to scare me! | どうしたの |
| I'm sorry. I didn't mean to scare you. | 驚かせた |
| You people that work at night scare me. | 不気味な男だな |
| You can't scare me with this Gestapo crap. | 脅しても無駄だ |
| Just flash it, scare the guy. He's a punk. | 金をぼられたから やり返そうと思った |
| If you think you can scare me, you're crazy. | 昨日 ここに フィリップスが来たな |
| You may think, they scare me. You're probably right. | 考えて みんな私を怖がらす たぶん間違いない |
| You just want to scare me so I'll split! | 彼女との仲を裂き |
| If you ask me, he wanted to scare her. | たぶん犯人は彼女に脅しをかけたんだわ |
| So let's all go exploring, but let's do it in a way that doesn't scare the animals away, or, as Mike deGruy once said, | しかし 動物が怖がって逃げない ような方法で進めましょう マイク ディグリーがかつて言ったように 現実から逃れ 新しいものを見たり |
| She managed to scare off her attacker by screaming loudly. | 彼女は大声で叫んで襲ってきた奴を退散させた |
| These are the sunglasses that don't scare people, simple stuff. | センサーと透明フィルムとOHPは どちらの方にも含まれます |
Related searches : Scare Him Away - Scare Away From - Scare You Away - Scare Tactics - Bomb Scare - Scare Me - Scare Quotes - Scare Up - Scare Quote - Scare Stories - Jump Scare - Red Scare
