Translation of "schmuck" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Schmuck. | 馬鹿めが |
Schmuck. | バカな |
Come with me, schmuck! Now! | 一緒に来て 直ぐ |
The day before principal photography, the schmuck. | 撮影初日の前日に だぞ |
You'll come across as a soulless, AntiFamily schmuck. | あなたは家族の価値を認めない 非情な人ですね |
Now you probably think that this guy's a schmuck. | 確かにそう思いました |
I am through making a schmuck out of myself. | もう俺が馬鹿みたいな真似をするのは終わりだ |
What a schmuck! I'm giving advice to a guy with a Purple Heart! | ドジった 名誉負傷章の 人間に講釈をたれちまった |
This poor schmuck she's been pretending to date... well, not even pretending to date... she's actually dating the guy. | 彼女はデートをするフリをしているの デートするフリね 彼女は実際に男とデートしてるわ |
DHS wined and dined you in the beginning and promised you the world, and then they ultimately settled on a broom closet, next to some schmuck from the FAA. | 保障省は始めは あんたをチヤホヤして 出世を約束してくれた なのに結局のところ |
It's very easy for all of us to bring to mind instances of news stories or newsreels where we've seen tornadoes devastating cities, or some poor schmuck who's blown his hands off with a firework on the Fourth of July. | 独立記念日に自分の手を花火で吹き飛ばしてしまうような 間抜けな人達のニュース記事や映像を 思い起こすのはとても簡単なことです |