Translation of "scout out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Scout - translation : Scout out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Proxy Scout
プロキシを探すComment
Scout screams!
気がつかないうちに自然と足が リズムを刻んで...
A scout!
斥候だ
Scout screams! Help!
助けてくれ
It's the scout.
スカウトだよ
A Boy Scout.
ボーイスカウト
The Scout Platoon is out locating the enemy's front line.
偵察分隊は敵の最前線を 見つけに行っています
Mr. Hawkins, scout ahead.
ホーキンス君 偵察してきてちょうだい
She's a Buttercup Scout.
ガールスカウトでしょ
Boy Scout did it.
ボーイスカウトはやってのけた
We'll find Scout, okay?
スコットを探そう
Just an old Boy Scout.
応急処置の技能章を貰ったんです
I'm going to scout ahead.
この先を見てきます
I was an Eagle Scout.
イーグルスカウトだったんだ
Blauner? He's a Boy Scout.
あいつは聖人みたいだ
So no more boy scout?
お節介は無用か
Marine Scout Snipers School, Quantico, Virginia.
世界で最高の狙撃手のいくつかに家
You were a Boy Scout, right?
道理で
Our scout ships have reached Dantooine.
偵察船がダントゥイーンに 到着しました
No scout comes here, you understand?
スカウトなんか来るかよ
I'll scout ahead for enemy activity.
敵の活動を探しに出る
Still the Boy Scout, hey, kid?
そうだろ ボーイスカウト
The trusty boy scout is funny
頼りになるボーイスカウトが 来てくれて
It's a scout for the Terminators.
ターミネーターの偵察機だ 行け!
The old girl scout comes through again.
古株のガールスカウトはしぶといのよ
He's not a scout. He's a cop.
スカウトじゃない お巡りだ
I'm not buying this Buttercup Scout routine.
ボクは買う気がないし
Send your best men to scout ahead.
一番良いスカウトを派遣して
The membership of the Boy Scout troop swelled.
ボーイスカウトの団員が増えた
I need two men from the Scout Platoon.
偵察分隊から2人必要だ
Ben Cichy Phoenix is the first Mars Scout mission.
初めて火星の北極近くに着陸し
I always said you'd make a fabulous girl scout.
いつも言ってるじゃない いいガール スカウトになれるって
I think he's a scout for the big leagues.
メジャーのスカウトだと思うな
I'm sorry. You want to play scout leader? Great.
ボーイスカウトリーダー のつもりかい
No, about me almost shooting a Buttercap Scout this morning.
違うよ 朝のことだよ
You probably used to be, what, like, a Girl Scout
ガールスカウトで試したとか
I learned it myself from Cub Scout Magic in the 1970s.
まずお見せして その後種明かしをしましょう
Scout around. Any good prospects you find, bring 'em to me.
見込みのある子供を 捜して連れてこい
It's because I'm not your Girl Scout leader, I'm your boss.
ガールスカウトじゃないの 仕事なのよ
Put together a plan for Raptors to scout each star system.
計画を立て ラプターで 星系をすべて偵察させろ
Green scout to watcher base Copy This is watcher base, over
グリーン スカウトからワッチャー ベース はい ワッチャー ベースです
Oh, that's right. The Boy Scout is going to save us.
おお そうだったか ボーイスカウトが救い出してくれる
My sympathy for the poor old scout was too deep for words.
言葉に対する深い それは権利いないようでしたので 私は その後しばらくの間 スタジオからできるだけ離して
Tell Saphira, to fly above us and scout the countryside for urgalls.
ソフィアに我々の上を飛び アーグルを偵察 するように伝えよ
I'm warning you, don't let that Boy Scout look of Foster's fool you.
フォスターは純朴そうだが 気をつけろ

 

Related searches : Location Scout - Girl Scout - Scout Car - Scout For - Cub Scout - Scout Troop - Scout Group - Scout Team - Scout Around - Scout Movement - Scout Camp - Model Scout - Football Scout