Translation of "scraps of conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Scraps of men do not exist. | マフムードのような人間が |
| You bring me scraps. | 食い残しをもらって |
| The room was littered with scraps of paper. | その部屋は紙くずだらけだった |
| The wolf just gets scraps. | 狼は断片を与えられ... |
| Like a dog waiting for dinner scraps. | 犬がメシを待つように |
| You must be tired of scraps from the garbage in Tama. | あなたは スクラップの疲れているに違いない 多摩におけるごみから |
| Conversation | 設定 |
| Wasn't that kind of conversation. | そんな会話は無かったわね |
| How many times has your mother told you to stay out of scraps? | こんな顔は家族に一つで たくさんじゃないか? |
| Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | シャワー中でなくてもできます |
| Show Conversation | 設定 |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Conversation Index | 対話インデックス |
| Conversation ID | 対話 ID |
| He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| To tempt us to act differently with delightful creative scraps. | 創造力を用いて人々の環境意識を高めるために私が関わっているある運動の そのようなクリップを |
| Some of us dropped out and survive on scraps... from the bars and clubs of Shinjuku. | 私たちの一部は 脱落した スクラップに生き残る... バーから 新宿のクラブ |
| That means you are still alive. What is the use of all these metal scraps? | それは貴方がまだ生きている証です この金属廃棄物は何に使う? |
| I've managed to piece together a picture using scraps of information credit card bills, receipts. | 情報の断片を 繋ぎ合わせて形にした カードの請求書や 領収書だ |
| The main topic of conversation was riley. | ライリーの話だったの |
| Hey, here's another possible topic of conversation. | ねぇ いい話題がある |
| Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
| It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
| There's no conversation. | あるのはただの非難です |
| long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
| Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
| Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
| Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
| A live conversation ? | ライブで |
| He has a lot of topics for conversation. | 彼は話題の豊富な人だ |
| Politics was the main topic of their conversation. | 政治が彼らの会話のおもな話題だった |
| I recorded more than 20 hours of conversation. | 日曜の夜には全員 疲れ果てていました |
| . ..the conversation of such gentlemen as yourself, doctor. | そのように大仰な紳士的な挨拶や それを言う先生をね |
| Here's a transcript of their conversation so far. | ここまでの会話が この記録でわかります |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
| But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, | 世界規模の問題を話し合う世界規模の会話 気候変動や貧困など |
| Don't interrupt our conversation. | 僕たちの話に割り込むなよ |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| They entered into conversation. | 彼らは互いに話しはじめた |
| Their conversation went on. | 彼らの会話は続いた |
| Conversation with su failed. | suとの交信に失敗しました |
| I'm just making conversation. | 会話してるだけだろ |
| What conversation was that? | 何の話だ |
| this conversation outside,please? | 外でやってもらえないかな |
Related searches : Scraps Of Information - Scraps Of Material - Scraps Of Food - Scraps Of Paper - Paper Scraps - Table Scraps - Wood Scraps - Fabric Scraps - Food Scraps - Leather Scraps - Hours Of Conversation - Type Of Conversation
