Translation of "screeching tires" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

( imitating screeching tires )
寄ってくれ
( tires screeching ) The sheriff.
保安官だ
( tires screeching ) All right, slow down.
よし スピードを落とせ
Do you know you're sitting next to a big celebrity? ( tires screeching ) ( cars honking ) ( tires screeching )
放して
( starts engine ) ( tires screeching ) ( suspenseful theme playing )
パン
( tires screeching ) ( dramatic theme playing ) What is this?
これは何だ?
( suspenseful theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( tires screeching )
了解 彼と相談しよう
None at all. ( ominous theme playing ) ( tires screeching )
アルフレッド ホワイト医学博士
We're wasting time here. ( imitating screeching tires ) WOMAN
彼は球場に出てるの エド
Geoffrey. ( tires screeching faintly ) You have already surpassed them all.
君はもう彼等全員を超えたんだ
Yeah. ( tires screeching ) ( ominous theme playing ) ( woman singing ) ( guitar being strummed )
まさかあなたを見つけると 思わなかった
Kimble's still in Drover City. ( engine starting ) ( tires screeching ) ( dramatic theme playing )
キンブルさん ここに 暗くなるまで
I have to look after Gus a lot. ( suspenseful theme playing ) ( tires screeching )
おい どうしたんだ?
( dramatic theme playing ) ( tires screeching ) If they've taken any of the main streets, we've got them.
二人が幹線道路を行ったら 捕まえるぞ
( tires screech )
児童養護施設よ 孤児院と似てるけど
He tires easily.
彼は疲れやすい
Check the tires!
大中 ドンジン 気をつけてください
Tires all right?
ああ
Yeah. ( tires screech ) Hey!
おい!
Check the tires fast.
タイヤをチェック
No tires al camión.
だめだ トラックは撃つな
This morning, Mr. Mathis was standing near the car. ( tires squealing ) ( tires screech )
この車で警察の車を ふりきれるの?
I have to change tires.
タイヤを取り替えなくてはならない
Fill the tires with air.
タイヤに空気をいっぱい入れよ
I don't know. ( tires squeal )
だけどあなたには身分証明書があるわ
Hey! Hey, wh ( tires screech )
彼だ
( sobbing ) ( door shuts ) ( tires squeal )
奥さん?
Let me out. (TIRES SQUEALING)
ベンジャミン わかったの
I know, he tires easily.
すぐ疲れるか
The blue sports car came to a screeching halt.
青いスポーツカーはキーと音を立てて止まった
He put air in his tires.
彼はタイヤに空気を入れた
I say, These are new tires.
お前の女房より 新しいじゃねえか って...
Its tires are flat. Doesn't matter.
パンクしてるぜ 心配ない
In a word, he tires of everything.
要するに彼は何にでも飽きるのだ
Replace the old tires with new ones.
古いタイヤを新しいのと取り替えて
This car's tires don't have enough air.
この車のタイヤの空気は十分でない
What the hell have you... (TIRES SQUEALING)
無理よ カール スミスの 居場所を知らないか
Yeah. He gave us these tires, too.
そうか 俺達にはタイヤを貸してくれた
It's got cop tires, cop suspension, cop shocks.
警察のタイヤとサスペンション 警察のショックアブソーバー
Because all four tires are flat my darling.
タイヤが全部パンクしちゃったんだよ クキー
Let's draw the circles that these tires travel along.
後輪はこのように小さい内円を描きます
I hope they do. ( tires squealing ) ( tense theme playing )
ティナ?
One time, he actually slashed the tires of another actor.
バナナ ガイ の役をゲットする為に
Hello! ( tires screech ) ( dramatic theme playing ) They could be anywhere.
二人はどこにでも行けるのよ
With little more than four thin tires and a prayer.
どうしてやれたかを ずっと僕は聞いてきたんだ