Translation of "scrolls" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mouse wheel scrolls by | マウスホイールのスクロール |
| when the scrolls are unrolled, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| when the scrolls shall be unrolled, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| the scrolls of Abraham and Moses. | イブラーヒームやムーサーの啓典にもある |
| the Scrolls of Abraham and Moses. | イブラーヒームやムーサーの啓典にもある |
| When the scrolls are laid open | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| Surely this is in the ancient scrolls, | これは本当に 昔の啓典にあり |
| It is contained in scrolls highly honoured, | それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの |
| This, indeed, was in the ancient Scrolls, | これは本当に 昔の啓典にあり |
| Lo! This is in the former scrolls. | これは本当に 昔の啓典にあり |
| All their deeds are in the Scrolls, | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| Surely, this is in the ancient Scrolls, | これは本当に 昔の啓典にあり |
| The space bar scrolls down one page. | シフトを押しながらスペースで上にスクロールします |
| All their deeds are recorded in the Scrolls | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| a Messenger from Allah, reciting from Purified Scrolls | またアッラーからの使徒が 純聖な書巻を 読んで聞かせるまでは |
| And one ancient form of the book is scrolls. | 巻物という形をとるものがあります 巻物が便利なのは |
| Every thing that they have done is in the Scrolls, | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| and when the scrolls of (men's) deeds shall be unfolded, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| He spent his twilight hours reading scrolls from the Senate. | 哲学書を ひもとき 議会からの書類に目を通した |
| Nay, every man of them desires to be given scrolls unrolled. | いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる |
| Yet every one of them desires to be given scrolls unrolled. | いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる |
| Indeed, each one of them desires to be given unrolled scrolls. | いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる |
| Scrolls or not to the new lines when the log changes | ログに変更があったときに新しい行にスクロールするかどうか |
| Aye! every one of them desireth that he should be vouchsafed scrolls expanded. | いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる |
| Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses? | それとも ムーサーの書にあることが 告げられたことはないのか |
| Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses, | それとも ムーサーの書にあることが 告げられたことはないのか |
| And he put it in the ark with the scrolls of the Torah. | 男性は家に帰り |
| Or has he not been told of what is in the scrolls of Moses, | それとも ムーサーの書にあることが 告げられたことはないのか |
| Forsooth, each one of them wants to be given scrolls (of revelation) spread out! | いや かれらはそれぞれ開かれた書巻が授けられることを望んでいる |
| What, are your unbelievers better than those? Or have you an immunity in the Scrolls? | あなたがた不信心者 クライシュ族 の方が これらの者よりも優れているのか それとも啓典の中にあなたがたのための赦免があるのか |
| Or, has he not been told of that which is in the Scrolls of Moses | それとも ムーサーの書にあることが 告げられたことはないのか |
| So scrolls are very convenient, because you can create a large image on a very small table. | 大きな絵を 小さな机の上で描けるところです そこから予期せぬ結果が生まれます |
| What then, are your unbelievers better than those? Or do you have an immunity (written) in the Scrolls? | あなたがた不信心者 クライシュ族 の方が これらの者よりも優れているのか それとも啓典の中にあなたがたのための赦免があるのか |
| As he scrolls around, we can also see his artists, albums and so on, all stored in the cloud. | Randallは音楽を再生する部屋を選び ここで居間を選択しています |
| They say 'Why does he not bring us a sign from his Lord' Did not a clear sign come to them in the preceding Scrolls? | またかれらは 何故かれは わたしたちに主から一つの印をも 湾 さないのですか と言う 以前の諸啓典にある明証が かれらに下っているではないか |
| They say, 'Why does he not bring us a sign from his Lord?' Has there not come to them the clear sign of what is in the former scrolls? | またかれらは 何故かれは わたしたちに主から一つの印をも 湾 さないのですか と言う 以前の諸啓典にある明証が かれらに下っているではないか |
| Scrolls or not to the new lines when the log changes. Check this option if you do not want the application to scroll automatically at the bottom of the log each time it is refreshed. | ログに変更があったときに新しい行にスクロールするかどうかを指定します ログが更新されても自動的に最下部にスクロールしたくない場合は このオプションのチェックを外してください |
| The day We shall roll up the heaven, like rolling of the scrolls meant for writings. We will bring it back just as We began the first creation a promise binding on Us. That indeed We will do. | その日われは 書き物を巻くように諸天を巻き上げる われが最初創造したように 再び繰り返す これはわれの定めた約束である われは必ずそれを完遂する |
