Translation of "sealed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's magnetically sealed.
電磁シルされてるんだ
Inner hatch sealed.
内部ハッチ閉鎖
His doom is sealed.
彼の運命は定まった
My lips are sealed.
言っちゃいけないんだけど
So Firefly's totally sealed.
私たちはこれらの教訓を学びました
So Firefly's totally sealed.
こういう教訓を
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
下は鉄の底で遮断されていました 本質的に 完全に密閉されていました そこには自前のミニチュア熱帯雨林に
And my ambition was sealed.
1989年
The town is sealed off.
街は隔離されている
Death has sealed his lips.
死んでしまっては 何も教えられない
The record is a sealed text.
そこには完全に 書かれた一つの記録 がある
It appears to be completely sealed.
密閉されてるな
Since last evening, my fate is sealed
僕の運命は決まりました
You got that right... signed and sealed.
それって真実の真実だ
They will be served the choicest wine, sealed
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Tattoos of four characters, over my sealed scars
ずれ始めた リズムの中
Storm shutters are sealed. There's no visible activity.
シャッターが下りているな 動くものはない
My lips are sealed. I appreciate this demonstration.
約束するよ 抗議は うれしいけど...
They will be given to drink pure sealed wine.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given to drink a sealed wine.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be served with a sealed pure wine,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Richard Kimble is a convicted murderer It's sealed off.
封じました
Now that they've sealed your arse and your ears,
何年も 私が君に伝えたかったこと
Sir, they sealed off this wing at both ends.
どっちの棟もシールドを 切ってます
as they are given to drink of a wine sealed
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given to drink of pure wine, sealed.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They are given to drink of a pure wine, sealed,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given pure wine out of sealed containers
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given a drink of pure wine, sealed,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Sleep sealed your eyes while we two built the fort
お前の目を眠りが閉ざしていた時も わしら二人は砦を築いた
My lips are sealed. Lock 'em. Throw away the key.
口をこう閉じて 鍵を掛けて ポイだ
They will be served a drink of the finest sealed wine,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
For many years We sealed up their hearing in the Cave,
われはそれから洞窟の中で幾年もの間 かれらの聴覚を妨げた
They will be given to drink pure wine which was sealed.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
Make sure all the boxes are well sealed before they're delivered.
発送前に箱がきちんと密閉されていることを確認してください
I was told at UCLA Medical Center as one sealed system.
密封されたシステムと思ってください 大きなパイプがあり中を血液が流れます
We sealed their ears in the cave for a number of years.
われはそれから洞窟の中で幾年もの間 かれらの聴覚を妨げた
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており それは秘かに保持され 沈黙のうちに封じ込まれている
No keys, no memory card, the battery's sealed you can't replace it.
開けられないので バッテリーも交換できない でも神よ これはすばらしい
You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
この船は1500年前に沈みました
Now, do everything you have to to keep this town sealed off.
公道からの道は一つだけだ
To put the record on at 9 o'clock. It was sealed up.
9時にレコードを掛けること 封がされていました
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる