Translation of "secondhand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These are all secondhand clothes. | 古着生活の楽しさを教えてくれるのは ジェシー アーリントンさん |
| A couple secondhand trash, yes. | ポンコツがいくつかね |
| We only have secondhand information of the coup. | そのクーデターの間接的な情報しか得ていない |
| I found this book in a secondhand bookstore. | ぼくはこの本を古本屋で見つけた |
| I came across this book in a secondhand bookstore. | ぼくはこの本を古本屋で見つけた |
| Tom advised him not to buy the secondhand car. | トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した |
| I paid double the price for the secondhand book. | 私はその古本に倍額を払った |
| She never buys new outfits. They are all secondhand. | 古着生活は お財布に優しく 環境にも優しい |
| I ran across a rare book in a secondhand bookstore. | 私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた |
| I found this book by chance in a secondhand bookstore. | 私はこの本を古本屋で偶然見つけた |
| This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking. | この本は主に二次喫煙の影響について書いてある |
| We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke. | 私たちは二次喫煙の危険を非常に意識するようになってきた |
| I get all my clothes secondhand from flea markets and thrift stores. | フリマや古着屋で買ったものです ありがとう |
| Compare that to the secondhand smoke debate probably about 20 years behind. | 約 20 年遅れて出てきたものです シートベルトはどうでしょう |
| As I heard the story secondhand, I can't ascertain the truth of it. | この話はまたぎきなので真偽のほどは分からない |
| Jessi Arrington tells you how fun is to be obsessed with secondhand outfits. | 彼女は新しい服は買いません すべて古着です |
| The Universe and Dr. Einstein a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle. | 以前 シアトルの古本屋で買いました 数年後 バンガロールで |
| A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke. | ある研究の報告によれば 間接喫煙の結果53 000のアメリカ人が毎年死亡しているそうだ |
| And so, you know, so got one secondhand 747 from Boeing and gave it a go. | CA 変わったことをしましたね |
| Secondhand shopping allows me to reduce the impact my wardrobe has on the environment and on my wallet. | 環境にも お財布にもやさしい 洋服選びができます |
| All the dollars were allocated and extra tuition in English and mathematics was budgeted for regardless of what missed out, which was usually new clothes they were always secondhand. | 英語と数学の課外講座の費用だけは 他の何を諦めても 確保されていました |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | 先日 学校からの帰りに古本屋に立ち寄ったところ 前々から探していた本を偶然見つけた |
| The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time. | この前学校の帰りに古本屋に寄ったら長い間探してた本に遭遇した |
| And that turned into what she does now, which is to go into the secondhand clothing markets, and for about three dollars and 25 cents she buys an old ball gown. | 彼女は古着市場に行き およそ3ドル25セントで ボールガウンを買ってきます そのうちいくつかの服は皆さんが提供したものかもしれませんね |
| That this traveled into the Goodwill in Virginia, and moved its way into the larger industry, which at that point was giving millions of tons of secondhand clothing to Africa and Asia. | その時 アフリカやアジアに何千万トンもの古着を 送っていた大きな産業界へと旅をしました 低価格で洋服を提供するのは良いことです |
| The only indoor quality work done in this country at that time was sponsored by R.J. Reynolds Tobacco Company, and it was to prove there was no danger from secondhand smoke in the workplace. | R.J.レイノルズ タバコ カンパニーが 資金援助したもので 職場での間接喫煙には 危険がないと証明するためのものでした |
| Later, she married a fellow migrant worker, moved with him to his village, gave birth to two daughters, and saved enough money to buy a secondhand Buick for herself and an apartment for her parents. | 彼の村に引っ越して 2人の女の子を産み 貯めたお金で中古のアメリカ車を買い |