Translation of "sectarian" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The issues were, of course, ethnic sectarian violence. | クメール ルージュとは 最初に交渉 |
| Would you like to see civil war, sectarian killing? | 破壊活動を見たいか |
| For some, it will lead to anger, religious and sectarian violence and terrorism. | 引き籠り ニヒリズム 物質主義に 走る人もいるでしょう |
| They would bring prosperity, security, overcome sectarian violence, ensure that states would never again harbor terrorists. | 宗派の争いをなくし テロリストを守る政府はなくなると考えたのです でも現実は違いました |
| And we must remain engaged to assure that what began with citizens demanding their rights does not end in a cycle of sectarian violence. | 決して終らぬように 私たちは かかわり続けなければなりません 我々は協力して 別の展望を抱くシリア人を 支持しなければなりません 一体的かつ両立的なシリアであり |
| We went through a period of feeling that the lesson learned from Bosnia was that elections held too early enshrined sectarian violence, enshrined extremist parties, so in Iraq in 2003 the decision was made, | 宗派間の闘争や過激派政党が 活発になりました この教訓を生かして 2003年にイラクの選挙を |
| In the Quran, religious opinion religious orthodoxy is dismissed as zanna self indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other, but which makes people quarrelsome and stupidly sectarian. | 確かめようもない 都合のいい 当てずっぽうだと言われています そのせいで皆がムキになって 宗派を作っちゃうんです 笑 信じることでないのならば 宗教とは何でしょう |
| For 10 years, unfortunately we have found ourselves reporting images of destruction, images of killing, of sectarian conflicts, images of violence, emerging from a magnificent piece of land, a region that one day was the source of civilizations and art and culture for thousands of years. | 1000年もの間 文明や芸術 文化の発祥地でした |
