Translation of "see for myself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Myself - translation : See for myself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until I see for myself
 自分で試してみない限り
I want to see for myself.
ー いや 自分で確かめたいんだ
I want to see it for myself.
私はそれを自分で見たい
I didn't see any hope for myself.
将来の見通しは暗かった
When I see myself
自分をわかるときにね
For myself.
今の政権の何処が悪いんだ
We reached Meursault. I know. I can see for myself!
ムルソーに到着した 分かっています 自分の目で見れます!
I have to go. I have to see for myself.
自分の目で確かめないと
The Lord gave me my eyes to see for myself.
主は私に 自分で見ることのできる 目を与えられた
And when I see myself
自分をわかるときにね
I can see myself out.
明信 じゃあ もう この辺で大丈夫ですので
Not for myself.
お前のために心配だ
I want to see it myself.
でしょう ウンジョ スンジョがウエイターだなんて
I see myself holding the Stone.
賢者の石を持つ私が...
I must see Mr. Scott myself.
スコット氏に直接会わなければ
I began to see that I was letting myself in for something.
ジーブスの交感神経の協力を指示する私には思えた
For you see, Mr. Wonka, I, myself, am in the nut business.
ご存知のとおり 私は ナッツ会社を やってますんでね
No, no, no. Don't tell me. I want to see for myself.
いや いや いや 話すな 自分で見る
Certify only for myself
自分自身のためだけに署名する
For myself, of course,
自分のボディランゲージを強く信頼する必要があります
Saving one for myself.
自分の為に取っておくの
I want to see the Cylon myself.
この目でサイロンを見たいわ
See, here I am now by myself, talking to myself. That's Chaos Theory.
僕が突然こうやって 独り言を言ってる
For this project I see myself as becoming a Japan and Europe go between.
私はこのプロジェクトにおいて 日本とヨーロッパの架け橋になると思います
I do everything for myself.
私はなんでも皆自分でする
And formed thee for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I chose you for Myself.
われはあなたをわれ に奉仕させる ために 育てあげた
I'm doing only for myself.
チャーリーと私についての 冗談を聞いたでしょ
That's clearly enjoyable for myself.
でももっと重要と思われるのは
Sing Brilliant song for myself
いつか2人望んだ明日の景色は
I keep none for myself.
私は自分に 望みが持てません
I'm not here for myself.
自分のためでなく
I can sign for myself.
自分でサインできます
I never see myself moving forward in time.
時間が後ろ向きに 自分へと
Did you see the hanging? Missed it myself.
絞首刑 見たか
No, see, I remember, you do everything myself.
そうだったな 君は一人でやるたちだった
'I can't explain MYSELF, I'm afraid, sir' said Alice, 'because I'm not myself, you see.'
を参照してください '私は表示されない といもむし
You won't see the light of day for a month. Do I make myself clear?
ターグの穴に1ヶ月閉じ込め 太陽を拝むことができないようにするぞ
They want to drive me back up there so that I can see for myself.
確かめるため 連れて行ってくれる
I have half a mind to see that myself.
ぼくは自分でそれを見たいような気がする
I could see myself easily in the water column.
プランクトンとその捕食者です
And I'm hoping to see him myself soon, too.
サツキの声   私は 自分も 会えたらいいなと思っています
See, I promised myself I'd be married to Belle
ベルとは必ず結婚する ベルとは必ず結婚する
I lost myself for a moment.
ちょっとぼーっとしていました
I'll keep this cake for myself.
このケーキを自分のためにとっておこう

 

Related searches : See Myself - I See Myself - See Myself Forced - For Myself - See For - Be For Myself - Engage Myself For - Provide For Myself - Just For Myself - Care For Myself - All For Myself - Decide For Myself - Fend For Myself - Discovered For Myself