Translation of "see how far" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's see how far the conspiracy goes. | これにもラセンが隠れているでしょうか? |
| No, let's see how far he gets. | いや お手並み拝見といこう |
| Try to see how far you can jump. | どれくらい飛べるかやってごらん |
| I must go. See how far father's got already. | 待ってよ |
| How far? | どのくらい遠い |
| How far? | 分かりました |
| RT interviewer Well, it's definitely interesting to see how far... | スワーツは活動家のタレン スタインブリックナー カウフマンと出会い 2人は付き合うようになった |
| So let's see how far we can get with the subtraction. | まずは 1 の位を見ます 8 から 9 をひきます |
| How far apart? | 10 12分だろう |
| How far off? | 2マイル半 |
| How far back? | だいたい2年くらい前から |
| How far, how far, is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| How far are you going? How far are you going? | どこまで行くんだ |
| Can you see far? | 遠くが見えますか |
| How far from here? | ３マイルだ |
| How far is it? | 約500マイルだ |
| And how far can you take that? How far can you take it? | すごく遠くまで行けるのです |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | 何万年先まで遡るのか |
| How far along are you? | 妊娠何か月ですか |
| How far gone are you? | 妊娠何か月ですか |
| How far are you going? | どこまで行くのですか |
| Well, how far is it? | ここからだと 大体 20キロ 22キロだな |
| And how far are we? | 単一の素子は出来ました |
| And how far is that? | ハリー もうショーの時間が 迫ってる 飲みやめ ? |
| How far will you wander? | 今でもこの身に感じる優しさを待っているのに |
| How far are you going? | どこに行くんだ |
| How far away is Yoda? | ヨーダは遠くにいるのかい |
| Good. How far is it? | よし どれくらい遠いんだ |
| Let's think of how far this guy could see the guy standing on the deck. | 船の甲板に立っているこの人ね すぐ近くのものは どのくらいハッキリ見えようが関係ない |
| We really can't see very far. | 人の目は 空気中では機能しますが |
| How far apart are the contractions? | 陣痛の間隔はどれくらいですか |
| How far is it from here? | ここからどれくらいの距離ですか |
| How far is it from here? | ここからどのくらいの距離がありますか |
| How far is Liverpool from Southampton? | サウサンプトンからリバプールまではどれぐらいですか |
| How far is the next farm? | 公衆電話は使えるんじゃない ジェフ |
| But, how far away is it? | 私はナイジェリア北部のソコトへ行き |
| How far do we push it? | どこまで どのくらい |
| How far is it to Springvale? | 6マイルくらいだ |
| How far does this universe go? | 私の父は医者でした |
| So, how far does eternity go? | 永遠がどういう意味なのか分からず |
| How far can we take it? | その限界を探るために 数年前に行った 実験をご紹介しましょう |
| But how far have we traveled? | 少し視覚的に考えましょう |
| How far to Earth? Ten months. | 10ヵ月かかる |
| How far is it, this room? | まだ遠いのかね |
| How far will that get me? | それでどこまで行けますか? |
