Translation of "seek legal protection" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I seek your protection should they approach me. | 主よ かれらがわたしに近付かないよう あなたの加護を願います |
| Say, I seek the protection of the Lord of humans, | 言え ご加護を乞い願う 人間の主 |
| (Muhammad), say, I seek protection from the Cherisher of mankind, | 言え ご加護を乞い願う 人間の主 |
| Say, I seek the protection of the Lord of the daybreak | 言え 梨明の主にご加護を乞い願う |
| (Muhammad), say, I seek protection from the Lord of the Dawn | 言え 梨明の主にご加護を乞い願う |
| I seek His protection against the evil of the invading darkness, | 深まる夜の闇の悪 危害 から |
| Say, My Lord! I seek Your protection from the promptings of devils, | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
| and I seek Your protection, my Lord, from their presence near me. | 主よ かれらがわたしに近付かないよう あなたの加護を願います |
| Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | そして 祈って 言いなさい 主よ 悪魔たちの囁きに対し あなたの加護を願います |
| When you read the Quran, seek God's protection from Satan, the rejected one. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
| When you recite the Quran, seek the protection of Allah against the outcast Satan. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
| When thou dost read the Qur'an, seek Allah's protection from Satan the rejected one. | あなたがクルアーンを読唱する時は 忌まわしきシャイターンに対して アッラーの御加護を祈れ |
| So, I receive 30 for..finance...political influence and legal protection, that's what you are telling me? | その通りで |
| I seek the protection of my Lord and your Lord, lest you should stone me. | あなたがたが わたしを 石撃ちにするなら わたしそしてあなたがたの主でもある御方に 救いを求めます |
| I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me. | あなたがたが わたしを 石撃ちにするなら わたしそしてあなたがたの主でもある御方に 救いを求めます |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| Legal. | 法務部です |
| Protection | 保護 |
| Protection. | 避妊して |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| She said, I seek the protection of the All beneficent from you, should you be Godwary! | かの女は言った あなた ジブリール に対して慈悲深き御方の御加護を祈ります もしあなたが 主を畏れておられるならば わたしに近寄らないで下さい |
| He said, Would that I had the power (to overcome you) or could seek strong protection. | かれは 祈って 言った わたしに あなたがたを押える力がありますよう もしくは力強い支持にあずかることが出来ますように |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| Password Protection | パスワード保護 |
| Error protection | エラー修正 |
| Data Protection | データの保護 |
| Error protection | エラー保護 |
| Page Protection | ページ保護 |
| Certificate protection | 証明書の保護 |
| No protection. | それともそれは誰かが創った |
| For protection. | 守るためだ |
| No protection. | プロテクトなしか |
| For protection. | 身を守るため |
| For protection. | 安全のためさ |
| (Muhammad), seek God's protection if satan's temptation grieves you, for God is All hearing and All knowing. | それからもし 悪魔の扇動が あなたを唆かしたならば どんな場合でも アッラーの御加護を祈れ 本当にかれは全聴にして全知であられる |
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | 著作権保護はなく 特許保護と言えるようなものもありません 実際にあるのは商標保護だけなのです |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
Related searches : Seek Protection - Legal Protection - Seek Legal Recourse - Seek Legal Action - Seek Legal Assistance - Seek Legal Remedy - Seek Legal Redress - Seek Legal Counsel - Seek Legal Advice - Seek Patent Protection - Interim Legal Protection - Preliminary Legal Protection - Temporary Legal Protection - Enjoy Legal Protection
