Translation of "seeking harmony" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Harmony?
たとえばお米の葉っぱを食べられても
MP3tunes Harmony Disconnected
MP3tunes Harmony 切断しました
MP3tunes Harmony Successfully Connected
MP3tunes Harmony 接続しました
Amarok's MP3tunes Harmony Daemon
Amarok の MP3tunes Harmony デーモン
Harmony is not resolution.
調和とは解決よりもずっと大きなことを
A harmony prevailed among them.
彼らの間に調和の精神が広がった
like singers singing in harmony.
ですから この黄色の部分は
And, always keep in harmony.
ところが ウンカだけ無くしてしまったら
The structure is deficient in harmony.
この建物は調和を欠いている
MP3tunes Harmony Waiting for PIN Input
MP3tunes Harmony PIN の入力を待っています
like alchemists turning discord into harmony.
彼女達のレパートリーには
It is finite harmony is infinite.
物語とは宇宙にある他の全ての矛盾と同じく
A land of harmony and hope.
調和と希望の国
Camel seeking camel
たくましい動物は魅力的で誠実な相手を求めます
They lived in harmony with each other.
彼らはお互いに仲良く暮らした
The Japanese live in harmony with nature.
日本人は自然と調和して暮らす
She is seeking wealth.
彼女は富を求めている
He is seeking employment.
彼は職を求めている
I'm seeking that glow
I'm seeking that glow (私はその輝きを捜してる)
For I'm seeking romance
For I'm seeking romance (ロマンスを捜していることを)
He is seeking it.
それが奴の狙いじゃ
She is in harmony with all her classmates.
彼女はクラスメートみんなと仲良くしている
They worked in perfect harmony with each other.
彼らは非常に仲良く働いた
He is in harmony with all his classmates.
彼はクラスメートみんなと仲良くしている
In sport, team harmony is vital to success.
スポーツではチームの和が成功には欠かせません
There is little harmony in international affairs nowadays.
最近では国際問題ではほとんど一致することがない
The sisters lived in harmony with each other.
姉妹は睦まじく暮らした
All contradictions of his notes suggest the harmony.
詩人や物語の語り手が
Nature and culture in harmony, you see, Lizzy.
自然と文化の調和だな
Seeking no favor in return.
また誰からも 慈悲の報酬を求めない
She is seeking my advice.
彼女は私の助言を求めている
They are still seeking evidence.
彼らまだ証拠を残している
They are still seeking evidence.
彼らはまだ証拠を探している
He is always seeking pleasure.
彼はいつも快楽を追っている
His ideas were out of harmony with the times.
彼の思想は時勢と相いれなかった
The beauty of the music consists of its harmony.
その音楽の美しさはハーモニーにある
We must learn to live in harmony with nature.
私たちは自然と調和して生活することを学ばなければならない
And all of us are constantly looking for harmony.
目を覚ますと 夜と昼は矛盾しています
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
マイクロローンの申請ではなく チョコレートビジネス拡大目的の
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
協調を始めています このデザインと科学の新たな関係に MoMAは力を入れています
And show no favor seeking gain.
見返りを期待して施してはならない
And the day for seeking livelihood.
昼を生計の手段として定めた
He is seeking a new position.
彼は新しい職を探し求めている
He is seeking a good job.
彼はよい仕事をさがしている
He is seeking a new position.
彼は 新しい職を捜している

 

Related searches : Seeking - Social Harmony - Perfect Harmony - Musical Harmony - Inner Harmony - Harmony With - Family Harmony - Complete Harmony - Colour Harmony - Maintain Harmony - Restore Harmony - Keyboard Harmony