Translation of "seeks damages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| Everyone seeks happiness. | 誰もが幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | 誰でも幸福を求める |
| Everybody seeks happiness. | だれでも幸福を求める |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| He seeks fame and wealth. | 彼は名声と富を求めている |
| The caregiver seeks the baby. | 互いに与えあう このダンスこそ |
| He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity. | 秩序を求めるものは 満足を見出し |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| The compass pointer always seeks north. | 羅針盤の針は常に北を示す |
| He seeks to govern only himself. | 別の言い方をすれば 最低な人が支配をする |
| Seeks first the spirit to expel. | すると手もとに残るのは バラバラになった部品だけで |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| Let anyone who seeks guidance do so. | だから誰でも欲する者には それを肝に銘じさせなさい |
| Coco Chanel seeks, in her own words, | 女性の香りのする 女性のための香り |
| He who seeks order shall find gratification. | 満足を求めるものは 落胆を見るだろう |
| He who seeks gratification shall be disappointed. | 友に仕える者は 自己表現の喜びを見出し |
| Nobody seeks his advice after 75 years. | 75年間 だれからも 意見を求められない |
| The damages went up from 4,5 million to 6,6 million. | 負けだよ... |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | 大量出血の危険もあります 私達の研究結果では |
| And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites. | 始めたころは |
| The valiant Paris seeks you for his love. | 看護人 若い女性 女性 そのような人 |
| A requester seeks the punishment that will take place | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
| But whosoever seeks beyond that, they are the transgressors. | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
| The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst. | どんなにひどくても 損害は百万を超えないだろうと見積もられている |
| Gottfrid Svartholm was sick . ...was shortened but the damages were raised. We're convicted. | ...短縮されたが 賠償は発生 有罪判決だ そこだ |
| And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. | 死因は首の損傷です |
| If you freeze tissues, the water expands, damages or bursts the cell walls. | 細胞壁が傷ついたり 破裂したりします しかし 顕微鏡で組織を観察してみると |
| And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. | 直接の死因は首の骨折でした |
| But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors | しかし法を越えて求める者は アッラーの掟に背く者である |
| But whoever seeks anything beyond that these are the transgressors. | しかし法を越えて求める者は アッラーの掟に背く者である |
| But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors | しかし法を越えて求める者は アッラーの掟に背く者である |
| But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors | しかしこれ以外に求める者は法を越えた者である |
