Translation of "seemed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
lt seemed... | どうやらー |
It seemed... | みゆき すっごくね |
Tom seemed happy. | トムは幸せそうだった |
Tom seemed tough. | トムはタフなように見える |
Tom seemed cool. | トムはクールに見えた |
That seemed promising. | 織り込みページと半開きを併せることも できそうです |
She seemed upset. | 動揺してるさ |
Seemed trivial, insignificant. | つまらない 些細なことのように |
Julia seemed transformed. | ユリアは こんな姿に |
You seemed disturbed. | 混乱してるようだ |
It seemed rather bad. | むしろ悪くなっているようだった |
This book seemed interesting. | この本は面白いように思えた |
His alibi seemed perfect. | 彼のアリバイは完璧に見えた |
Our teacher seemed angry. | 先生は怒っているようだった |
Our teacher seemed surprised. | 先生は驚いているようだった |
Their argument seemed endless. | 彼らの議論はいつ終わるかわからなかった |
Seemed a bit unlikely. | そこで次に私は携帯電話を活用しました |
He seemed completely overwrought. | と 突然 彼は野生のように笑い始めた |
The chappie seemed pained. | あなたはそれに訪問を支払う必要があります と彼は言った の 最も急速に成長している都市 |
The chappie seemed troubled. | あなたは本当にそれらの残りの部分を満たしていないだろうか いいえ |
They seemed slightly defeated. | 彼らは理解できなかったのです |
But he seemed nervous. | 綱の上だけでなく |
Nothing seemed to help. | そのまま数日がたったある日 |
He seemed quite abnormal. | まるでおかしかった |
She seemed harmless enough. | 危険そうには 見えなかった |
He seemed so helpless. | ぐったりしてて... |
Or so it seemed. | かのように思われた |
Skinner seemed pretty paranoid. | スキナーのあの態度です |
Sorry, this seemed interesting. | 仮に君と出会えていても 絶対に誘ったり出来なかった |
That seemed quite irrational. | 非理性的 司令です どうしましたか |
Because he seemed upset. | 混乱してたから |
He just... He just seemed... You know, he just seemed really scared. | 届けて下さい 何かにとても 怯えている様でした |
We seemed secure of victory. | 我々の勝利は確実と思われた |
It seemed to be cheap. | 安いようでした |
The mother seemed busy cooking. | 母は忙しそうに料理をしていた |
He seemed to be ill. | 病気であるように見えた |
She seemed to be idle. | 彼女は怠けているようだった |
Neither of them seemed old. | 彼ら2人とも年老いてるとは思われなかった |
His alibi seemed cast iron. | 彼のアリバイは完璧に見えた |
At first, everything seemed difficult. | 初めは何でも難しそうに見えた |
No one seemed to hear. | 誰も聞こえなかったらしいです |
Everything seemed like a lie. | 何もかも嘘っぽいだった |
Tom seemed to know everything. | トムは全て知っているようだった |
It almost seemed like magic. | どうして上手くいくのかを見るために 上にある問題をここでもういちどやってみます |
These doctrines seemed unproven, abstract. | 驚いたことに 他の宗教の教えを 真剣に学び始めた結果 |