Translation of "seems to differ" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Differ - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I beg to differ.
失礼だが同意出来ない
Tastes differ.
人のこのみは異なる
Tastes differ.
趣味は異なる
Uniforms differ from school to school.
制服は学校によって違う
I beg to differ with you.
失礼ですが あなたと意見が違います
I'm sorry to differ with you.
残念ながらあなたとは意見がちがいます
MD5 Sums Differ
MD5 Sum 不一致
The testimonies differ.
要は その証言が食い違うところで
Eating habits differ from country to country.
食習慣は国により異なる
International postal rates differ according to destination.
国際郵便料金は宛先によって異なる
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
Concerning which they differ.
それに就いて かれらは意見が果なる
About which they differ?
それに就いて かれらは意見が果なる
Countries differ in culture.
文化は国々によって異なる
People differ in habits.
人にはそれぞれ違った習慣がある
I beg to differ with Mark Twain, though.
彼が難じているのは 大学というよりは
What seems simple to you seems complex to me.
君には単純に見えるものでも ぼくには複雑に思われる
And nobody seems to notice, nobody seems to care.
オーナー様の望みは 皆が毎日色んなアレをケツの穴にぶち込まれてるのに
Their opinions differ from mine.
彼らの意見は私のとは異なっている
Marriage customs differ by country.
結婚の習慣は国によって異なる
They also differ in sequence.
配列を示すのにグリシンを緑色に
I beg to differ from you on that point.
失礼ですがその点であなたと意見が違います
You differ in what you say.
本当にあなたがたは 信条がまちまちで
the one about which they differ?
それに就いて かれらは意見が果なる
My tastes differ greatly from yours.
私の趣味は君のとは大いに違う
They just differ by a zero.
それは10倍のことです
or seems to say,
それから火がゆらめきながら 消えるように
Nobody seems to know.
誰も知るよしもありません
Laws differ from state to state in the United States.
アメリカでは州によって法律が違う
We differ from them in some respects.
われわれはいくつかの点で彼らと違う
You differ from me in some ways.
あなたはいくつかの点で私と違う
How does your opinion differ from his?
あなたの意見は彼とはどうちがうのですか
Japanese differ from American in many respects.
日本人は多くの点でアメリカ人とちがう
China and Japan differ in many points.
中国と日本は多くの点で異なっている
I differ from you on that point.
その点では私は君と意見が違う
These hand made articles differ in quality.
これらの手作りの品は品質が違っている
One finding to emerge was that critical features differ between species.
決定的な特徴は種の間で異なるということが新たにわかってきたことである
It seems interesting to me.
面白そう
Tom seems to be crying.
トムは泣いているようです
She seems to be unhappy.
彼女は不幸らし
She seems to be sick.
彼女は病気のように思え
She seems to be happy.
彼女は幸福そうに見え
She seems to hate you.
彼女はあなたを憎んでいる
He seems to be sick.
彼は病気らし
He seems to be ill.
彼は病気らし

 

Related searches : Dare To Differ - Request To Differ - Keyed To Differ - Tend To Differ - Tended To Differ - Differ According To - Begs To Differ - Agree To Differ - Seem To Differ - Demand To Differ - Allowed To Differ - Seems - Seems To Give