Translation of "seismic" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It senses seismic vibration. | 振動を感知してるの |
| Seismic charges! Stand by. | サイズミック チャージだ |
| The seismic isolation technology is finally getting into 3D. | こういうことです |
| We got some explosives damage. It's probably seismic survey charges. | 爆発したような跡も 設置式の爆弾でしょう |
| But today's seismic isolation technology is a little more advanced than that. | もう少し進歩しまして 柳のように地面の動きを受け流すと こういう技術です |
| This is called seismic isolation rubber that can sway as a willow does. | 非常に大きな地震では 最大50センチぐらいしなります |
| They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making. | 地殻変動的な 数学の影響に対する予言です 地形はいつもこのような |
| As we can clearly see, no seismic occurrence is about to overwhelm the U.S. economy. | アメリカ経済を転覆させるような 地殻変動など何一つありません 今では彼の仕事は別の人が監督しています |
| Recent new seismic isolation technology is not only for sideway shakes but also for vertical jolts. | 横揺れだけでなく縦揺れにも効くという 新しい免震装置ができています |
| In the low frequencies, this line indicates sound that comes from seismic activity of the earth. | 地球の地震活動による音です 高周波帯にある これらの線は |
| And here, massive amounts of water are super heated and pumped through the ground, through these vasts networks of pipelines, seismic lines, drill paths, compressor stations. | 超高温状態で地下に注入され この巨大なパイプラインのネットワーク 地震測線 掘削路 圧縮ステーションへと行き渡ります |
| In order for us to build safely, we've engineered these buildings, actually, to work in a Vancouver context, where we're a high seismic zone, even at 30 stories tall. | 私のグループでは このビルが バンクーバーという 地震リスクの高い地域でも |
| Several decades after that happened, in the reconstruction of the statue, a new technology called seismic isolated structure was used for the first time to prevent its damage in another earthquake. | 大改修をする時に 免震構造 という新しい技術を初めて取り入れました 名前は難しいんですが 技術は簡単です |
| I believe it will be referred to as a revolution, so to speak when society, faced with great challenges, made a seismic shift from individual getting and spending towards a rediscovery of collective good. | 社会が大きな危険にさらされた時に とてつもない転換を果たすという ある種の大変革と言えるでしょう |
| All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more. | 文化と情報技術の 根本的な再構築の最中にいます その再構築は 新聞 雑誌 |
| Seismic standards and confined masonry, where the building acts as a whole walls and columns and roofs and slabs tied together to support each other instead of breaking off into separate members and failing. | 枠組組積造です これは建物が一丸となり 壁 柱 屋根 |
| While still having the questions about the faults running under the ground which could cause earthquake within and around the premises of the plants they are planning to restart and postponing building seismic isolation offices the vital lifeline which helped prevent the Fukushima accident from spreading and all the other sorts of safeguards, they are getting into the process to resume their operations. | それと敷地周辺の地震を 起こすことができる断層の問題 それと福島の事故の時 その事故を拡大するのを防いだ |
