Translation of "seizure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Seizure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Asset seizure. | あなた誰? |
Search and seizure warrant. Yes, sir. | そこも捜せ |
Cortical fluctuation. It could trigger a seizure. | 皮質変動 うまくいくかもしれません |
You could have a seizure, go psychotic. | けいれんを起こし 精神に異常をきたす |
There's no sign of stroke or seizure. | 脳卒中の兆候は見当たらない |
It was an illegal seizure of trademarked property. | あれは不当差し押さえです |
Indeed the seizure of your Lord is very severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
You die because oxygen toxicity can cause a seizure. | 水中で痙攣が起きては困ります |
He had an oxygen toxicity seizure and he drowned. | これをお見せしたのは がっかりさせるためではなく 私の人生哲学を 明らかにしたいからです |
I can't listen to politicians. I get a seizure. | 政治家の話は発作の原因に |
And similar is the seizure of your Lord when He seizes the townships upon their injustice indeed His seizure is painful, severe. | このようにかれらが悪を行っている時 村々を不意に襲うことが あなたの主の捕え方である かれの捕え方は 本当に痛烈であり苛酷である |
The Fourth Amendment is the right to search and seizure. | 警察は 捜査令状なしに家宅捜査や 私物の押収をすることはできません |
He's got some seizure disorder. And you don't understand this. | でもあなたは思うのです |
i waive my constitutional right against unreasonable search and seizure. | 不当な尋問や差し押さえに対する 憲法上の権利を放棄します |
In order to find the exact location of the seizure onset, doctors embed electrodes directly into the patient's brain around the suspected seizure center. | 脳内で発作が疑われる周辺に 電極を直接埋め込みます 患者は数日間病院で |
And thus is the seizure of your Lord when He seizes the cities while they are committing wrong. Indeed, His seizure is painful and severe. | このようにかれらが悪を行っている時 村々を不意に襲うことが あなたの主の捕え方である かれの捕え方は 本当に痛烈であり苛酷である |
He doesn't think it had anything to do with Jhamel's seizure. | フロックスはジャメルの痙攣とは 関係と無いと考えている |
Under federal asset seizure the government can take the entire house. | 連邦機関に 差し押さえられると すべて国に没収される |
She's asking if you know why your girlfriend had a seizure. | お前の彼女の発作で 知ってることを聞いてるんだ |
Well, at least I don't look like I'm having a seizure. | 発作起こしたみたい |
Such is the Seizure of your Lord when He seizes the (population of) towns while they are doing wrong. Verily, His Seizure is painful, and severe. | このようにかれらが悪を行っている時 村々を不意に襲うことが あなたの主の捕え方である かれの捕え方は 本当に痛烈であり苛酷である |
But Pharaoh disobeyed the messenger, so We seized him with a ruinous seizure. | だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので われはかれを厳しく罰して破滅させた |
After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing. | 驚く変化がありました 60日もしないうちに |
The taxes names have my uncles in seizure... the castle had be sold. | 叔父さんの税金支払いにより ついに 城を売り払いました |
Thought it was a seizure at first except he appeared lucid in pain. | 最初は痙攣 ただし意識はあった |
The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
And indeed he had warned them of Our seizure in response they doubted the warnings. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
In response Firaun disobeyed the Noble Messenger, so We seized him with a severe seizure. | だがフィルアウンはその使徒に従わなかったので われはかれを厳しく罰して破滅させた |
And certainly he warned them of Our violent seizure, but they obstinately disputed the warning. | ルートは わが懲罰をかれらに警告したのだが かれらはその警告に就いて疑惑の念を抱いた |
However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
This is a domicile, a residence protected by the Fourth Amendment from unlawful search and seizure. | こいつは住まいだ 住居になる 憲法第4修正条項で 不法捜索から守られてる |
They therefore disobeyed the Noble Messengers of their Lord so He seized them with an intense seizure. | かれらは主の使徒に従わないので かれは猛烈な懲罰でかれらを処罰した |
They rejected Our signs, all of them, so We seized them the seizure of an Almighty Omnipotent. | だが われの種々の印を虚偽であるとした それでわれは 偉大で強力な者の一(組?)みで かれらを捕えた |
They, too, rejected all Our signs. So We seized them with the seizure of One Mighty, Omnipotent. | だが われの種々の印を虚偽であるとした それでわれは 偉大で強力な者の一(組?)みで かれらを捕えた |
They denied all Our signs, We therefore seized them the seizure of the Most Honourable, the All Powerful. | だが われの種々の印を虚偽であるとした それでわれは 偉大で強力な者の一(組?)みで かれらを捕えた |
On the day when We shall seize them with the greater seizure, (then) in truth We shall punish. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding in severity . | かれらは主の使徒に従わないので かれは猛烈な懲罰でかれらを処罰した |
You want me to back warrants for search and seizure on five banks without telling me what we're after. | 銀行5ヶ所への捜査令状がいるだろ なのに情報もなしか |
It's got to be robust to attack, including closing the main index, injecting malicious files, armed seizure of some major nodes. | 主要なノードの占拠といった攻撃にも耐えることができる ものすごい期間がかかり |
They denied Our signs, all of them, so We seized them with a seizure of one Exalted in Might and Perfect in Ability. | だが われの種々の印を虚偽であるとした それでわれは 偉大で強力な者の一(組?)みで かれらを捕えた |
And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients. | 左側は患者さんの自発性発作の信号です そこで我々は刺激を加えました 太い黒の線を見てください |
There's no way to know in advance when a seizure will occur, so the patients are always at risk of unexpectedly losing control. | 発作がいつ起こるか予測できず 患者は突然 身体の支配を失う危険と 常に隣り合わせです 患者は突然 身体の支配を失う危険と 常に隣り合わせです |
(They) belied all Our Signs, so We seized them with a Seizure of the All Mighty, All Capable to carry out what he Will (Omnipotent). | だが われの種々の印を虚偽であるとした それでわれは 偉大で強力な者の一(組?)みで かれらを捕えた |
Yes, now we want the patient to have a seizure so doctors can use the embedded electrodes to measure it and learn exactly where its origin was. | 埋め込まれた電極で計測し 発生した場所を正確に 知ることができます 脳のどこで発作が発生するかを |
The patient then stays in the hospital for a few days, waiting to have a seizure with the electrodes constantly recording the activity inside his or her brain. | 発作を待ち 脳内の活動を 継続的に記録します |
Related searches : Seizure Control - Piston Seizure - Seizure Activity - Asset Seizure - Seizure Threshold - Bearing Seizure - Drug Seizure - Property Seizure - Tonic Seizure - Seizure Procedure - Seizure Load - Seizure Proceedings - Seizure Free - Unlawful Seizure